मुख्य सामग्री पर जाएँ
Recite Daily

Goddess Durga (Chandika)

अर्गला स्तोत्रम्

संस्कृत स्तोत्र, अर्थ सहित

अर्गला स्तोत्रम् माँ दुर्गा (चण्डिका) का स्तोत्र है, जिसे दुर्गा सप्तशती के पाठ से पहले, देवी कवच के बाद और कीलक स्तोत्र से पहले पढ़ा जाता है। 'अर्गला' का अर्थ है सिटकनी या अवरोध: माना जाता है कि यह स्तोत्र देवी की कृपा के मार्ग की बाधाएँ हटाता है। इसकी अन्तिम पंक्ति इसे मार्कण्डेय ऋषि से जोड़ती है, यद्यपि यह देवी माहात्म्य के 13 अध्यायों का भाग नहीं है।

अधिकांश श्लोकों में मधु-कैटभ, महिषासुर, रक्तबीज और शुम्भ-निशुम्भ पर देवी की विजय का स्मरण है, और अन्त में प्रसिद्ध टेक आती है: 'रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि', अर्थात् रूप, जय और यश दो तथा शत्रुओं का नाश करो। कई आचार्य शत्रुओं का अर्थ काम, क्रोध, लोभ और भय जैसे भीतरी शत्रु भी बताते हैं।

नवरात्रि में इसका विशेष पाठ होता है, सप्तशती से पहले या अलग से।

अक्षर आकारव्हाट्सऐप

जगह याद रखने के लिए किसी भी पंक्ति पर टैप करें।

स्तोत्रम्

  1. 1

    ॐ जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते॥

    ॐ। हे जयन्ती (सदा विजयी), मंगला, काली, भद्रकाली, कपालिनी, दुर्गा, क्षमा, शिवा, धात्री (धारण करने वाली), स्वाहा और स्वधा (देवताओं और पितरों की आहुति रूपा)! आपको नमस्कार है।

  2. 2

    जय त्वं देवि चामुण्डे जय भूतार्तिहारिणि। जय सर्वगते देवि कालरात्रि नमोऽस्तु ते॥

    हे चामुण्डा देवि, आपकी जय हो! प्राणियों की पीड़ा हरने वाली, आपकी जय हो! सर्वत्र व्याप्त देवि, आपकी जय हो! हे कालरात्रि, आपको नमस्कार है।

  3. 3

    मधुकैटभविद्राविविधातृवरदे नमः। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    मधु और कैटभ को भगाने वाली तथा ब्रह्मा को वर देने वाली देवि, आपको नमस्कार है। मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  4. 4

    महिषासुरनिर्णाशि भक्तानां सुखदे नमः। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    महिषासुर का नाश करने वाली और भक्तों को सुख देने वाली देवि, आपको नमस्कार है। मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  5. 5

    रक्तबीजवधे देवि चण्डमुण्डविनाशिनि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    रक्तबीज का वध करने वाली और चण्ड-मुण्ड का विनाश करने वाली देवि! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  6. 6

    शुम्भस्यैव निशुम्भस्य धूम्राक्षस्य च मर्दिनि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    शुम्भ, निशुम्भ और धूम्राक्ष का मर्दन करने वाली देवि! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  7. 7

    वन्दिताङ्घ्रियुगे देवि सर्वसौभाग्यदायिनि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे देवि, जिनके दोनों चरण सबके द्वारा वन्दित हैं, सब सौभाग्य देने वाली! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  8. 8

    अचिन्त्यरूपचरिते सर्वशत्रुविनाशिनि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे अचिन्त्य रूप और चरित्र वाली, सब शत्रुओं का नाश करने वाली देवि! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  9. 9

    नतेभ्यः सर्वदा भक्त्या चण्डिके दुरितापहे। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे चण्डिके! भक्तिपूर्वक सदा आपको प्रणाम करने वालों के पाप हरने वाली! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  10. 10

    स्तुवद्भ्यो भक्तिपूर्वं त्वां चण्डिके व्याधिनाशिनि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे रोगों का नाश करने वाली चण्डिके! भक्तिपूर्वक आपकी स्तुति करने वालों को... मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  11. 11

    चण्डिके सततं ये त्वामर्चयन्तीह भक्तितः। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे चण्डिके! जो लोग यहाँ भक्तिपूर्वक निरन्तर आपकी पूजा करते हैं, उन्हें... मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  12. 12

    देहि सौभाग्यमारोग्यं देहि मे परमं सुखम्। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    मुझे सौभाग्य और आरोग्य दो, मुझे परम सुख दो। मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  13. 13

    विधेहि द्विषतां नाशं विधेहि बलमुच्चकैः। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    द्वेष करने वालों का नाश करो और मुझे प्रचुर बल दो। मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  14. 14

    विधेहि देवि कल्याणं विधेहि परमां श्रियम्। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे देवि! कल्याण करो और परम लक्ष्मी (समृद्धि) प्रदान करो। मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  15. 15

    सुरासुरशिरोरत्ननिघृष्टचरणेऽम्बिके। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे अम्बिके! जिनके चरणों पर देवताओं और असुरों के मुकुटों की मणियाँ घिसती हैं (जिन्हें सब प्रणाम करते हैं)! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  16. 16

    विद्यावन्तं यशस्वन्तं लक्ष्मीवन्तं जनं कुरु। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    अपने भक्त को विद्यावान, यशस्वी और लक्ष्मीवान बनाओ। मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  17. 17

    प्रचण्डदैत्यदर्पघ्ने चण्डिके प्रणताय मे। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे प्रचण्ड दैत्यों का घमण्ड चूर करने वाली चण्डिके! मुझ शरणागत को... मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  18. 18

    चतुर्भुजे चतुर्वक्त्रसंस्तुते परमेश्वरि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे चार भुजाओं वाली, चतुर्मुख ब्रह्मा द्वारा स्तुत परमेश्वरि! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  19. 19

    कृष्णेन संस्तुते देवि शश्वद्भक्त्या सदाम्बिके। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे देवि अम्बिके! श्रीकृष्ण द्वारा सदा निरन्तर भक्ति से स्तुत! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  20. 20

    हिमाचलसुतानाथसंस्तुते परमेश्वरि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे परमेश्वरि! हिमालय की पुत्री के पति भगवान शिव द्वारा स्तुत! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  21. 21

    इन्द्राणीपतिसद्भावपूजिते परमेश्वरि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे परमेश्वरि! इन्द्राणी के पति इन्द्र द्वारा सच्चे भाव से पूजित! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  22. 22

    देवि प्रचण्डदोर्दण्डदैत्यदर्पविनाशिनि। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे देवि! अपनी प्रचण्ड भुजाओं से दैत्यों का घमण्ड नष्ट करने वाली! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  23. 23

    देवि भक्तजनोद्दामदत्तानन्दोदयेऽम्बिके। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि॥

    हे देवि अम्बिके! भक्तजनों को असीम आनन्द देने वाली! मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो।

  24. 24

    पत्नीं मनोरमां देहि मनोवृत्तानुसारिणीम्। तारिणीं दुर्गसंसारसागरस्य कुलोद्भवाम्॥

    मुझे मन के अनुसार चलने वाली, अच्छे कुल में जन्मी, मनोहर पत्नी दो, जो दुर्गम संसार सागर से पार होने में सहायक हो।

  25. 25

    इदं स्तोत्रं पठित्वा तु महास्तोत्रं पठेन्नरः। स तु सप्तशतीसंख्यावरमाप्नोति सम्पदाम्॥

    जो मनुष्य पहले इस स्तोत्र को पढ़कर फिर महास्तोत्र (दुर्गा सप्तशती) का पाठ करता है, वह सप्तशती के पूर्ण फल के साथ उत्तम सम्पदा पाता है।

पाठ गिनती

हर पूरे पाठ के बाद दबाएँ।

0 / 11

पाठ विधि

  1. स्नान करके सुबह या शाम माँ दुर्गा के चित्र के सामने बैठें। दीपक जलाएँ और सम्भव हो तो फूल अर्पित करें।
  2. दुर्गा सप्तशती पढ़ रहे हों तो पहले देवी कवच, फिर यह अर्गला स्तोत्र, फिर कीलक स्तोत्र और उसके बाद 13 अध्याय पढ़ें।
  3. अलग से पढ़ें तो प्रतिदिन 1, 3 या 11 बार, धीरे-धीरे और टेक पर ध्यान देते हुए पाठ करें।
  4. नवरात्रि, मंगलवार, शुक्रवार और दुर्गाष्टमी इसके पाठ के लिए परम्परागत दिन हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

'रूपं देहि जयं देहि' का अर्थ क्या है?

मुझे रूप दो, जय दो, यश दो और मेरे शत्रुओं का नाश करो। रूप का अर्थ भीतरी तेज और शत्रु का अर्थ भीतरी दोष भी लिया जाता है।

अर्गला स्तोत्र का पाठ कब करें?

दुर्गा सप्तशती से पहले, देवी कवच के बाद और कीलक से पहले। नवरात्रि में इसे अलग से भी पढ़ा जाता है।

रचयिता
Traditional, attributed to Sage Markandeya
स्रोत
Argala Stotram as printed among the opening texts of the Durga Saptashati (25 verses, Gita Press arrangement beginning 'Jayanti Mangala Kali'). Text checked against bhaktibharat.com, stotranidhi.com and sa.wikisource.org. Other editions put 'Jaya tvam devi Chamunde' first, add verses such as 'Putran dehi dhanam dehi', or vary slightly in wording. Public domain. Translations on this page are our own.
अंतिम समीक्षा

और पढ़ें