Lord Vishnu
Vishnu Sahasranama in Tamil
Full Sanskrit Stotram with Meaning· விஷ்ணு ஸஹஸ்ரனாம
The verses below are written in Tamil script, letter for letter from the original Devanagari, so you can recite in the script you read most comfortably. Some Hindi sounds have no exact Tamil letter, so check the English-letter line under each verse if you're unsure how a word is pronounced. Tamil uses one letter for several sounds (for example க for ka, kha, ga and gha), so the English-letter line matters most here.
The Vishnu Sahasranama is a hymn of a thousand names of Lord Vishnu. It comes from the Anushasana Parva of the Mahabharata, where the dying Bhishma, lying on a bed of arrows, teaches it to Yudhishthira in answer to his questions: who is the one God, and what is the highest dharma? The Mahabharata is traditionally ascribed to the sage Veda Vyasa.
The thousand names are packed into 107 shlokas in the anushtubh metre, followed by a closing verse of protection. Each name describes a quality, a deed or an avatar of Vishnu. Adi Shankaracharya wrote a famous commentary on it, and Vaishnava teachers such as Parashara Bhattar explained it too.
It is one of the most widely chanted Hindu prayers, recited daily at home and in temples, especially on Thursdays, Ekadashi and during Vaishnava festivals. Devotees believe that chanting it with faith brings peace, protection and well-being.
Tap a verse to keep your place.
Introduction (Purva Bhaga)
1
ஶுக்லாம்பரதரம் விஷ்ணும் ஶஶிவர்ணம் சதுர்புஜம்। ப்ரஸன்னவதனம் த்யாயேத் ஸர்வவிக்னோபஶாந்தயே॥
Shuklambaradharam vishnum shashivarnam chaturbhujam, prasannavadanam dhyayet sarvavighnopashantaye
I meditate on Vishnu, dressed in white, bright as the moon, four-armed and with a gracious face, so that every obstacle may be calmed.
2
யஸ்ய த்விரதவக்த்ராத்யாஃ பாரிஷத்யாஃ பரஃ ஶதம்। விக்னம் நிக்னந்தி ஸததம் விஷ்வக்ஸேனம் தமாஶ்ரயே॥
Yasya dviradavaktradyah parishadyah parah shatam, vighnam nighnanti satatam vishvaksenam tamashraye
I take refuge in Vishvaksena, whose hundreds of attendants, led by the elephant-faced one, constantly remove obstacles.
3
வ்யாஸம் வஸிஷ்டனப்தாரம் ஶக்தேஃ பௌத்ரமகல்மஷம்। பராஶராத்மஜம் வந்தே ஶுகதாதம் தபோனிதிம்॥
Vyasam vasishthanaptaram shakteh pautramakalmasham, parasharatmajam vande shukatatam taponidhim
I bow to Vyasa: great-grandson of Vasishtha, grandson of Shakti, son of Parashara and father of Shuka, spotless and rich in austerity.
4
வ்யாஸாய விஷ்ணுரூபாய வ்யாஸரூபாய விஷ்ணவே। நமோ வை ப்ரஹ்மனிதயே வாஸிஷ்டாய நமோ நமஃ॥
Vyasaya vishnurupaya vyasarupaya vishnave, namo vai brahmanidhaye vasishthaya namo namah
Salutations to Vyasa, who is Vishnu in form, and to Vishnu, who appears as Vyasa. Again and again I bow to that treasure of sacred knowledge, born in Vasishtha's line.
5
அவிகாராய ஶுத்தாய நித்யாய பரமாத்மனே। ஸதைகரூபரூபாய விஷ்ணவே ஸர்வஜிஷ்ணவே॥
Avikaraya shuddhaya nityaya paramatmane, sadaikaruparupaya vishnave sarvajishnave
Salutations to Vishnu, the Supreme Self: changeless, pure and eternal, always of one nature, and victorious over all.
6
யஸ்ய ஸ்மரணமாத்ரேண ஜன்மஸம்ஸாரபந்தனாத்। விமுச்யதே நமஸ்தஸ்மை விஷ்ணவே ப்ரபவிஷ்ணவே॥ ௐ நமோ விஷ்ணவே ப்ரபவிஷ்ணவே।
Yasya smaranamatrena janmasamsarabandhanat, vimuchyate namastasmai vishnave prabhavishnave, om namo vishnave prabhavishnave
Salutations to the mighty Vishnu: by merely remembering him, one is freed from the bondage of birth and worldly life. Om, salutations to Vishnu, the all-powerful.
7
ஶ்ரீவைஶம்பாயன உவாச — ஶ்ருத்வா தர்மானஶேஷேண பாவனானி ச ஸர்வஶஃ। யுதிஷ்டிரஃ ஶாந்தனவம் புனரேவாப்யபாஷத॥
Shrivaishampayana uvacha — shrutva dharmanasheshena pavanani cha sarvashah, yudhishthirah shantanavam punarevabhyabhashata
Vaishampayana said: Having heard in full all the teachings on dharma and all the purifying instructions, Yudhishthira again spoke to Bhishma, son of Shantanu.
8
யுதிஷ்டிர உவாச — கிமேகம் தைவதம் லோகே கிம் வாப்யேகம் பராயணம்। ஸ்துவந்தஃ கம் கமர்சந்தஃ ப்ராப்னுயுர்மானவாஃ ஶுபம்॥
Yudhishthira uvacha — kimekam daivatam loke kim vapyekam parayanam, stuvantah kam kamarchantah prapnuyurmanavah shubham
Yudhishthira asked: Who is the one God in the world? What is the one highest refuge? By praising and worshipping whom can people reach what is truly good?
9
கோ தர்மஃ ஸர்வதர்மாணாம் பவதஃ பரமோ மதஃ। கிம் ஜபன்முச்யதே ஜந்துர்ஜன்மஸம்ஸாரபந்தனாத்॥
Ko dharmah sarvadharmanam bhavatah paramo matah, kim japanmuchyate janturjanmasamsarabandhanat
Which dharma do you hold to be the highest of all? By chanting what is a living being freed from the bondage of birth and worldly existence?
10
பீஷ்ம உவாச — ஜகத்ப்ரபும் தேவதேவமனந்தம் புருஷோத்தமம்। ஸ்துவன் நாமஸஹஸ்ரேண புருஷஃ ஸததோத்திதஃ॥
Bhishma uvacha — jagatprabhum devadevamanantam purushottamam, stuvan namasahasrena purushah satatotthitah
Bhishma said: A person who, ever alert, praises with the thousand names the Lord of the world, the God of gods, the infinite and highest Person...
11
தமேவ சார்சயன்னித்யம் பக்த்யா புருஷமவ்யயம்। த்யாயன் ஸ்துவன் நமஸ்யம்ஶ்ச யஜமானஸ்தமேவ ச॥
Tameva charchayannityam bhaktya purushamavyayam, dhyayan stuvan namasyamshcha yajamanastameva cha
...who worships that imperishable Person every day with devotion, meditating on him, praising him, bowing to him and offering worship to him alone...
12
அனாதினிதனம் விஷ்ணும் ஸர்வலோகமஹேஶ்வரம்। லோகாத்யக்ஷம் ஸ்துவன்னித்யம் ஸர்வதுஃகாதிகோ பவேத்॥
Anadinidhanam vishnum sarvalokamaheshvaram, lokadhyaksham stuvannityam sarvaduhkhatigo bhavet
...and who daily praises Vishnu, without beginning or end, the great Lord of all worlds and their overseer, goes beyond all sorrow.
13
ப்ரஹ்மண்யம் ஸர்வதர்மஜ்ஞம் லோகானாம் கீர்திவர்தனம்। லோகனாதம் மஹத்பூதம் ஸர்வபூதபவோத்பவம்॥
Brahmanyam sarvadharmajnam lokanam kirtivardhanam, lokanatham mahadbhutam sarvabhutabhavodbhavam
He is devoted to the knowers of Brahman and knows all dharma; he increases the glory of all beings; he is the Lord of the worlds, the great Being and the source from which all beings arise.
14
ஏஷ மே ஸர்வதர்மாணாம் தர்மோऽதிகதமோ மதஃ। யத்பக்த்யா புண்டரீகாக்ஷம் ஸ்தவைரர்சேன்னரஃ ஸதா॥
Esha me sarvadharmanam dharmo'dhikatamo matah, yadbhaktya pundarikaksham stavairarchennarah sada
In my view, this is the greatest of all dharmas: that a person always worships the lotus-eyed Lord with devotion and hymns of praise.
15
பரமம் யோ மஹத்தேஜஃ பரமம் யோ மஹத்தபஃ। பரமம் யோ மஹத்ப்ரஹ்ம பரமம் யஃ பராயணம்॥
Paramam yo mahattejah paramam yo mahattapah, paramam yo mahadbrahma paramam yah parayanam
He is the supreme great light, the supreme great austerity, the supreme great Brahman and the supreme refuge.
16
பவித்ராணாம் பவித்ரம் யோ மங்கலானாம் ச மங்கலம்। தைவதம் தைவதானாம் ச பூதானாம் யோऽவ்யயஃ பிதா॥
Pavitranam pavitram yo mangalanam cha mangalam, daivatam daivatanam cha bhutanam yo'vyayah pita
He is the purest of the pure, the most auspicious of all that is auspicious, the God of gods and the imperishable father of all beings.
17
யதஃ ஸர்வாணி பூதானி பவந்த்யாதியுகாகமே। யஸ்மிம்ஶ்ச ப்ரலயம் யாந்தி புனரேவ யுகக்ஷயே॥
Yatah sarvani bhutani bhavantyadiyugagame, yasmimshcha pralayam yanti punareva yugakshaye
From him all beings arise at the dawn of the first age, and into him they dissolve again when the age ends.
18
தஸ்ய லோகப்ரதானஸ்ய ஜகன்னாதஸ்ய பூபதே। விஷ்ணோர்னாமஸஹஸ்ரம் மே ஶ்ருணு பாபபயாபஹம்॥
Tasya lokapradhanasya jagannathasya bhupate, vishnornamasahasram me shrinu papabhayapaham
O king, hear from me the thousand names of that Vishnu, foremost in the world and Lord of the universe, which take away sin and fear.
19
யானி நாமானி கௌணானி விக்யாதானி மஹாத்மனஃ। ருஷிபிஃ பரிகீதானி தானி வக்ஷ்யாமி பூதயே॥
Yani namani gaunani vikhyatani mahatmanah, rishibhih parigitani tani vakshyami bhutaye
For the good of all, I will now tell you those famous names of the great-souled Lord that describe his qualities and have been sung by the sages.
20
ருஷிர்னாம்னாம் ஸஹஸ்ரஸ்ய வேதவ்யாஸோ மஹாமுனிஃ। சந்தோऽநுஷ்டுப் ததா தேவோ பகவான் தேவகீஸுதஃ॥
Rishirnamnam sahasrasya vedavyaso mahamunih, chhando'nushtup tatha devo bhagavan devakisutah
The seer of these thousand names is the great sage Veda Vyasa, the metre is anushtubh, and the deity is the Lord, the son of Devaki.
21
அம்ருதாம்ஶூத்பவோ பீஜம் ஶக்திர்தேவகீனந்தனஃ। த்ரிஸாமா ஹ்ருதயம் தஸ்ய ஶாந்த்யர்தே வினியுஜ்யதே॥
Amritamshudbhavo bijam shaktirdevakinandanah, trisama hridayam tasya shantyarthe viniyujyate
Its seed is Amritamshudbhava, its power is Devakinandana and its heart is Trisama. It is recited for peace.
22
விஷ்ணும் ஜிஷ்ணும் மஹாவிஷ்ணும் ப்ரபவிஷ்ணும் மஹேஶ்வரம்। அனேகரூபதைத்யாந்தம் நமாமி புருஷோத்தமம்॥
Vishnum jishnum mahavishnum prabhavishnum maheshvaram, anekarupadaityantam namami purushottamam
I bow to the highest Person: Vishnu, the victorious, the great Vishnu, the all-powerful, the great Lord, who takes many forms and destroys the demons.
Viniyoga
ஶ்ரீவேதவ்யாஸ உவாச — ௐ அஸ்ய ஶ்ரீவிஷ்ணோர்திவ்யஸஹஸ்ரனாமஸ்தோத்ரமஹாமந்த்ரஸ்ய। ஶ்ரீவேதவ்யாஸோ பகவான்ருஷிஃ। அனுஷ்டுப் சந்தஃ। ஶ்ரீமஹாவிஷ்ணுஃ பரமாத்மா ஶ்ரீமன்னாராயணோ தேவதா। அம்ருதாம்ஶூத்பவோ பானுரிதி பீஜம்। தேவகீனந்தனஃ ஸ்ரஷ்டேதி ஶக்திஃ। உத்பவஃ க்ஷோபணோ தேவ இதி பரமோ மந்த்ரஃ। ஶங்கப்ருன்னந்தகீ சக்ரீதி கீலகம்। ஶார்ங்கதன்வா கதாதர இத்யஸ்த்ரம்। ரதாங்கபாணிரக்ஷோப்ய இதி நேத்ரம்। த்ரிஸாமா ஸாமகஃ ஸாமேதி கவசம்। ஆனந்தம் பரப்ரஹ்மேதி யோனிஃ। ருதுஃ ஸுதர்ஶனஃ கால இதி திக்பந்தஃ। ஶ்ரீவிஶ்வரூப இதி த்யானம்। ஶ்ரீமஹாவிஷ்ணுப்ரீத்யர்தம் ஸஹஸ்ரனாமஜபே வினியோகஃ॥
Shrivedavyasa uvacha — om asya shrivishnordivyasahasranamastotramahamantrasya, shrivedavyaso bhagavanrishih, anushtup chhandah, shrimahavishnuh paramatma shrimannarayano devata, amritamshudbhavo bhanuriti bijam, devakinandanah srashteti shaktih, udbhavah kshobhano deva iti paramo mantrah, shankhabhrinnandaki chakriti kilakam, sharngadhanva gadadhara ityastram, rathangapanirakshobhya iti netram, trisama samagah sameti kavacham, anandam parabrahmeti yonih, rituh sudarshanah kala iti digbandhah, shrivishvarupa iti dhyanam, shrimahavishnuprityartham sahasranamajape viniyogah
This is the formal dedication (viniyoga) said before chanting. Sri Veda Vyasa said: For this great mantra of the thousand divine names of Vishnu, the seer is Veda Vyasa, the metre is anushtubh, and the deity is Mahavishnu, the Supreme Self, Sriman Narayana. Names from the hymn itself serve as its seed, power, chief mantra, lock (kilaka), weapon, eye and armour; Ananda Parabrahma is its source and Ritu-Sudarshana-Kala guards the directions. The meditation is on his cosmic form, and the chanting is offered to please Mahavishnu.
Dhyanam
1
க்ஷீரோதன்வத்ப்ரதேஶே ஶுசிமணிவிலஸத்ஸைகதே மௌக்திகானாம் மாலாக்லுப்தாஸனஸ்தஃ ஸ்படிகமணினிபைர்மௌக்திகைர்மண்டிதாங்கஃ। ஶுப்ரைரப்ரைரதப்ரைருபரிவிரசிதைர்முக்தபீயூஷவர்ஷை- ரானந்தீ நஃ புனீயாதரினலினகதாஶங்கபாணிர்முகுந்தஃ॥
Kshirodanvatpradeshe shuchimanivilasatsaikate mauktikanam malaklptasanasthah sphatikamaninibhairmauktikairmanditangah, shubhrairabhrairadabhrairuparivirachitairmuktapiyushavarshai- ranandi nah puniyadarinalinagadashankhapanirmukundah
May Mukunda purify us. He sits on a seat of pearl garlands on the bright, jewel-strewn sands by the ocean of milk, his body adorned with pearls clear as crystal. He delights in the showers of nectar from the dense white clouds above, and holds the discus, lotus, mace and conch.
2
பூஃ பாதௌ யஸ்ய நாபிர்வியதஸுரனிலஶ்சந்த்ரஸூர்யௌ ச நேத்ரே கர்ணாவாஶாஃ ஶிரோ த்யௌர்முகமபி தஹனோ யஸ்ய வாஸ்தேயமப்திஃ। அந்தஃஸ்தம் யஸ்ய விஶ்வம் ஸுரனரகககோபோகிகந்தர்வதைத்யைஃ சித்ரம் ரம்ரம்யதே தம் த்ரிபுவனவபுஷம் விஷ்ணுமீஶம் நமாமி॥
Bhuh padau yasya nabhirviyadasuranilashchandrasuryau cha netre karnavashah shiro dyaurmukhamapi dahano yasya vasteyamabdhih, antahstham yasya vishvam suranarakhagagobhogigandharvadaityaih chitram ramramyate tam tribhuvanavapusham vishnumisham namami
I bow to Vishnu, the Lord whose body is the three worlds. The earth is his feet, the sky his navel, the wind his breath, the sun and moon his eyes, the directions his ears, heaven his head, fire his mouth and the ocean his belly. Within him the whole universe of gods, humans, birds, cattle, serpents, gandharvas and daityas plays in wonderful ways.
3
ௐ ஶாந்தாகாரம் புஜகஶயனம் பத்மனாபம் ஸுரேஶம் விஶ்வாதாரம் ககனஸத்ருஶம் மேகவர்ணம் ஶுபாங்கம்। லக்ஷ்மீகாந்தம் கமலனயனம் யோகிபிர்த்யானகம்யம் வந்தே விஷ்ணும் பவபயஹரம் ஸர்வலோகைகனாதம்॥
Om shantakaram bhujagashayanam padmanabham suresham vishvadharam gaganasadrisham meghavarnam shubhangam, lakshmikantam kamalanayanam yogibhirdhyanagamyam vande vishnum bhavabhayaharam sarvalokaikanatham
I bow to Vishnu: peaceful in form, resting on the serpent, lotus-navelled Lord of the gods, support of the universe, vast as the sky, coloured like a rain cloud, beautiful in body, beloved of Lakshmi, lotus-eyed, reached by yogis in meditation, remover of the fear of worldly life and the one Lord of all worlds.
4
மேகஶ்யாமம் பீதகௌஶேயவாஸம் ஶ்ரீவத்ஸாங்கம் கௌஸ்துபோத்பாஸிதாங்கம்। புண்யோபேதம் புண்டரீகாயதாக்ஷம் விஷ்ணும் வந்தே ஸர்வலோகைகனாதம்॥
Meghashyamam pitakausheyavasam shrivatsankam kaustubhodbhasitangam, punyopetam pundarikayataksham vishnum vande sarvalokaikanatham
I bow to Vishnu, the one Lord of all worlds: dark as a rain cloud, dressed in yellow silk, marked with the Shrivatsa, his body shining with the Kaustubha gem, full of goodness, with long lotus-like eyes.
5
நமஃ ஸமஸ்தபூதானாமாதிபூதாய பூப்ருதே। அனேகரூபரூபாய விஷ்ணவே ப்ரபவிஷ்ணவே॥
Namah samastabhutanamadibhutaya bhubhrite, anekaruparupaya vishnave prabhavishnave
Salutations to the mighty Vishnu, the first of all beings and the upholder of the earth, who appears in countless forms.
6
ஸஶங்கசக்ரம் ஸகிரீடகுண்டலம் ஸபீதவஸ்த்ரம் ஸரஸீருஹேக்ஷணம்। ஸஹாரவக்ஷஃஸ்தலகௌஸ்துபஶ்ரியம் நமாமி விஷ்ணும் ஶிரஸா சதுர்புஜம்॥
Sashankhachakram sakiritakundalam sapitavastram sarasiruhekshanam, saharavakshahsthalakaustubhashriyam namami vishnum shirasa chaturbhujam
I bow my head to the four-armed Vishnu, who holds the conch and discus, wears a crown, earrings and yellow garments, has lotus eyes, and on whose garlanded chest the Kaustubha gem shines.
7
சாயாயாம் பாரிஜாதஸ்ய ஹேமஸிம்ஹாஸனோபரி ஆஸீனமம்புதஶ்யாமமாயதாக்ஷமலங்க்ருதம்। சந்த்ரானனம் சதுர்பாஹும் ஶ்ரீவத்ஸாங்கிதவக்ஷஸம் ருக்மிணீஸத்யபாமாப்யாம் ஸஹிதம் க்ருஷ்ணமாஶ்ரயே॥
Chhayayam parijatasya hemasimhasanopari asinamambudashyamamayatakshamalamkritam, chandrananam chaturbahum shrivatsankitavakshasam rukminisatyabhamabhyam sahitam krishnamashraye
I take refuge in Krishna, seated on a golden throne in the shade of the Parijata tree, dark as a cloud, long-eyed and adorned, moon-faced and four-armed, the Shrivatsa on his chest, with Rukmini and Satyabhama beside him.
Stotram
1
விஶ்வம் விஷ்ணுர்வஷட்காரோ பூதபவ்யபவத்ப்ரபுஃ। பூதக்ருத்பூதப்ருத்பாவோ பூதாத்மா பூதபாவனஃ॥
Vishvam vishnurvashatkaro bhutabhavyabhavatprabhuh, bhutakridbhutabhridbhavo bhutatma bhutabhavanah
He is the universe itself (Vishvam), the all-pervading (Vishnu), the one invoked in sacrifice (Vashatkara) and the Lord of past, future and present. He creates and sustains all beings, is pure existence, the Self of all beings and the one who brings them forth.
2
பூதாத்மா பரமாத்மா ச முக்தானாம் பரமா கதிஃ। அவ்யயஃ புருஷஃ ஸாக்ஷீ க்ஷேத்ரஜ்ஞோऽக்ஷர ஏவ ச॥
Putatma paramatma cha muktanam parama gatih, avyayah purushah sakshi kshetrajno'kshara eva cha
He is the pure Self, the Supreme Self and the highest goal of the liberated. He is imperishable, the Purusha, the witness, the knower of the body (kshetrajna) and the indestructible.
3
யோகோ யோகவிதாம் நேதா ப்ரதானபுருஷேஶ்வரஃ। நாரஸிம்ஹவபுஃ ஶ்ரீமான் கேஶவஃ புருஷோத்தமஃ॥
Yogo yogavidam neta pradhanapurusheshvarah, narasimhavapuh shriman keshavah purushottamah
He is yoga itself and the guide of those who know yoga, the Lord of nature and of souls. He took the form of Narasimha; he is ever with Lakshmi, Keshava of beautiful hair, and the highest Person.
4
ஸர்வஃ ஶர்வஃ ஶிவஃ ஸ்தாணுர்பூதாதிர்னிதிரவ்யயஃ। ஸம்பவோ பாவனோ பர்தா ப்ரபவஃ ப்ரபுரீஶ்வரஃ॥
Sarvah sharvah shivah sthanurbhutadirnidhiravyayah, sambhavo bhavano bharta prabhavah prabhurishvarah
He is everything (Sarva), the remover of all (Sharva), the auspicious (Shiva) and the unmoving (Sthanu); the origin of beings and the imperishable treasure. He manifests, nurtures, supports, is the source, the master and the Lord.
5
ஸ்வயம்பூஃ ஶம்புராதித்யஃ புஷ்கராக்ஷோ மஹாஸ்வனஃ। அனாதினிதனோ தாதா விதாதா தாதுருத்தமஃ॥
Svayambhuh shambhuradityah pushkaraksho mahasvanah, anadinidhano dhata vidhata dhaturuttamah
He is self-born, the giver of happiness (Shambhu), the sun (Aditya), lotus-eyed, and the one whose great sound is the Veda. He has no beginning or end, and is the sustainer, the ordainer and the highest support of all.
6
அப்ரமேயோ ஹ்ருஷீகேஶஃ பத்மனாபோऽமரப்ரபுஃ। விஶ்வகர்மா மனுஸ்த்வஷ்டா ஸ்தவிஷ்டஃ ஸ்தவிரோ த்ருவஃ॥
Aprameyo hrishikeshah padmanabho'maraprabhuh, vishvakarma manustvashta sthavishthah sthaviro dhruvah
He is beyond measure, the Lord of the senses (Hrishikesha), lotus-navelled and master of the immortals. He is the maker of the universe, the thinker (Manu), the shaper (Tvashta), the most massive, the ancient and the unchanging.
7
அக்ராஹ்யஃ ஶாஶ்வதஃ க்ருஷ்ணோ லோஹிதாக்ஷஃ ப்ரதர்தனஃ। ப்ரபூதஸ்த்ரிககுப்தாம பவித்ரம் மங்கலம் பரம்॥
Agrahyah shashvatah krishno lohitakshah pratardanah, prabhutastrikakubdhama pavitram mangalam param
He cannot be grasped by the senses; he is eternal, dark (Krishna) and red-eyed, the destroyer at the end of time. He is abundant, the abode of the three regions, holy, auspicious and supreme.
8
ஈஶானஃ ப்ராணதஃ ப்ராணோ ஜ்யேஷ்டஃ ஶ்ரேஷ்டஃ ப்ரஜாபதிஃ। ஹிரண்யகர்போ பூகர்போ மாதவோ மதுஸூதனஃ॥
Ishanah pranadah prano jyeshthah shreshthah prajapatih, hiranyagarbho bhugarbho madhavo madhusudanah
He is the ruler, the giver of life and life itself, the eldest, the best, the Lord of creatures and the golden womb of creation. He holds the earth within him, is the husband of Lakshmi (Madhava) and the slayer of the demon Madhu.
9
ஈஶ்வரோ விக்ரமீ தன்வீ மேதாவீ விக்ரமஃ க்ரமஃ। அனுத்தமோ துராதர்ஷஃ க்ருதஜ்ஞஃ க்ருதிராத்மவான்॥
Ishvaro vikrami dhanvi medhavi vikramah kramah, anuttamo duradharshah kritajnah kritiratmavan
He is the Lord, full of valour, the bowman and the wise. He is the stride and the step (who measured the worlds), unsurpassed and unassailable. He remembers every good deed, is action itself, and rests in his own Self.
10
ஸுரேஶஃ ஶரணம் ஶர்ம விஶ்வரேதாஃ ப்ரஜாபவஃ। அஹஃ ஸம்வத்ஸரோ வ்யாலஃ ப்ரத்யயஃ ஸர்வதர்ஶனஃ॥
Sureshah sharanam sharma vishvaretah prajabhavah, ahah samvatsaro vyalah pratyayah sarvadarshanah
He is Lord of the gods, the refuge and the bliss, the seed of the universe and the source of all creatures. He is the day and the year, the serpent that cannot be caught, knowledge itself and the all-seeing.
11
அஜஃ ஸர்வேஶ்வரஃ ஸித்தஃ ஸித்திஃ ஸர்வாதிரச்யுதஃ। வ்ருஷாகபிரமேயாத்மா ஸர்வயோகவினிஃஸ்ருதஃ॥
Ajah sarveshvarah siddhah siddhih sarvadirachyutah, vrishakapirameyatma sarvayogavinihsritah
He is unborn, Lord of all, perfect and perfection itself, the beginning of all and Achyuta who never falls. He is Vrishakapi (who lifted the earth as the boar), of immeasurable Self, and reached through every path of yoga.
12
வஸுர்வஸுமனாஃ ஸத்யஃ ஸமாத்மாऽஸம்மிதஃ ஸமஃ। அமோகஃ புண்டரீகாக்ஷோ வ்ருஷகர்மா வ்ருஷாக்ருதிஃ॥
Vasurvasumanah satyah samatma'sammitah samah, amoghah pundarikaksho vrishakarma vrishakritih
He dwells in all (Vasu), is of noble mind, and is truth itself. He is the same to all, beyond measure and impartial. His acts never fail; he is lotus-eyed, and his deeds and form are dharma.
13
ருத்ரோ பஹுஶிரா பப்ருர்விஶ்வயோனிஃ ஶுசிஶ்ரவாஃ। அம்ருதஃ ஶாஶ்வதஃ ஸ்தாணுர்வராரோஹோ மஹாதபாஃ॥
Rudro bahushira babhrurvishvayonih shuchishravah, amritah shashvatah sthanurvararoho mahatapah
He is Rudra, many-headed, the bearer of all, the source of the universe and of pure fame. He is immortal, eternal and steady, the best goal to ascend to, and great in austerity.
14
ஸர்வகஃ ஸர்வவித்பானுர்விஷ்வக்ஸேனோ ஜனார்தனஃ। வேதோ வேதவிதவ்யங்கோ வேதாங்கோ வேதவித் கவிஃ॥
Sarvagah sarvavidbhanurvishvakseno janardanah, vedo vedavidavyango vedango vedavit kavih
He goes everywhere and knows everything, and he shines like the sun. He is Vishvaksena, whose army spreads in all directions, and Janardana, who troubles the wicked. He is the Veda, the knower of the Veda, whole and complete, the limbs of the Veda and the seer-poet.
15
லோகாத்யக்ஷஃ ஸுராத்யக்ஷோ தர்மாத்யக்ஷஃ க்ருதாக்ருதஃ। சதுராத்மா சதுர்வ்யூஹஶ்சதுர்தம்ஷ்ட்ரஶ்சதுர்புஜஃ॥
Lokadhyakshah suradhyaksho dharmadhyakshah kritakritah, chaturatma chaturvyuhashchaturdamshtrashchaturbhujah
He oversees the worlds, the gods and dharma, and he is both cause and effect. He has four forms, four emanations (vyuhas), four tusks and four arms.
16
ப்ராஜிஷ்ணுர்போஜனம் போக்தா ஸஹிஷ்ணுர்ஜகதாதிஜஃ। அனகோ விஜயோ ஜேதா விஶ்வயோனிஃ புனர்வஸுஃ॥
Bhrajishnurbhojanam bhokta sahishnurjagadadijah, anagho vijayo jeta vishvayonih punarvasuh
He is radiant; he is what is enjoyed and the one who enjoys. He is patient, the first-born of the world, sinless, victorious and the conqueror, the source of the universe, and the one who comes again and again.
17
உபேந்த்ரோ வாமனஃ ப்ராம்ஶுரமோகஃ ஶுசிரூர்ஜிதஃ। அதீந்த்ரஃ ஸங்க்ரஹஃ ஸர்கோ த்ருதாத்மா நியமோ யமஃ॥
Upendro vamanah pramshuramoghah shuchirurjitah, atindrah samgrahah sargo dhritatma niyamo yamah
He is Upendra, the dwarf Vamana who grew immensely tall, whose deeds never fail; he is pure and mighty. He surpasses Indra, gathers all things in, is creation itself, steady of mind, the one who regulates and the one who controls.
18
வேத்யோ வைத்யஃ ஸதாயோகீ வீரஹா மாதவோ மதுஃ। அதீந்த்ரியோ மஹாமாயோ மஹோத்ஸாஹோ மஹாபலஃ॥
Vedyo vaidyah sadayogi viraha madhavo madhuh, atindriyo mahamayo mahotsaho mahabalah
He is the one to be known, the healer and ever in yoga. He slays mighty demons; he is Madhava and sweet as honey. He is beyond the senses, with great power of maya, great zeal and great strength.
19
மஹாபுத்திர்மஹாவீர்யோ மஹாஶக்திர்மஹாத்யுதிஃ। அனிர்தேஶ்யவபுஃ ஶ்ரீமானமேயாத்மா மஹாத்ரித்ருக்॥
Mahabuddhirmahaviryo mahashaktirmahadyutih, anirdeshyavapuh shrimanameyatma mahadridhrik
He has great wisdom, great valour, great power and great splendour. His form cannot be described; he is glorious, of immeasurable Self, and the one who held up the great mountain.
20
மஹேஷ்வாஸோ மஹீபர்தா ஶ்ரீனிவாஸஃ ஸதாம் கதிஃ। அனிருத்தஃ ஸுரானந்தோ கோவிந்தோ கோவிதாம் பதிஃ॥
Maheshvaso mahibharta shrinivasah satam gatih, aniruddhah suranando govindo govidam patih
He is the great archer and the upholder of the earth, the dwelling of Lakshmi and the refuge of the good. He is Aniruddha whom none can stop, the joy of the gods, Govinda, and the Lord of those who know the Veda.
21
மரீசிர்தமனோ ஹம்ஸஃ ஸுபர்ணோ புஜகோத்தமஃ। ஹிரண்யனாபஃ ஸுதபாஃ பத்மனாபஃ ப்ரஜாபதிஃ॥
Marichirdamano hamsah suparno bhujagottamah, hiranyanabhah sutapah padmanabhah prajapatih
He is the ray of light and the subduer, the swan, the bird of beautiful wings and the best of serpents. He is golden-navelled, great in austerity, lotus-navelled and the Lord of creatures.
22
அம்ருத்யுஃ ஸர்வத்ருக் ஸிம்ஹஃ ஸந்தாதா ஸந்திமான் ஸ்திரஃ। அஜோ துர்மர்ஷணஃ ஶாஸ்தா விஶ்ருதாத்மா ஸுராரிஹா॥
Amrityuh sarvadrik simhah sandhata sandhiman sthirah, ajo durmarshanah shasta vishrutatma surariha
He is deathless and all-seeing, the lion, the one who joins actions to their results, the joiner, and the ever-steady. He is unborn and unconquerable, the ruler, of famed Self, and the slayer of the enemies of the gods.
23
குருர்குருதமோ தாம ஸத்யஃ ஸத்யபராக்ரமஃ। நிமிஷோऽநிமிஷஃ ஸ்ரக்வீ வாசஸ்பதிருதாரதீஃ॥
Gururgurutamo dhama satyah satyaparakramah, nimisho'nimishah sragvi vachaspatirudaradhih
He is the teacher and the greatest of teachers, the abode, truth, and the one whose valour is true. He neither blinks nor sleeps, wears the garland, and is the Lord of speech with a noble mind.
24
அக்ரணீர்க்ராமணீஃ ஶ்ரீமான் ந்யாயோ நேதா ஸமீரணஃ। ஸஹஸ்ரமூர்தா விஶ்வாத்மா ஸஹஸ்ராக்ஷஃ ஸஹஸ்ரபாத்॥
Agranirgramanih shriman nyayo neta samiranah, sahasramurdha vishvatma sahasrakshah sahasrapat
He goes first and leads the people; he is glorious, is justice itself, the guide and the moving breath. He has a thousand heads, is the Self of the universe, and has a thousand eyes and a thousand feet.
25
ஆவர்தனோ நிவ்ருத்தாத்மா ஸம்வ்ருதஃ ஸம்ப்ரமர்தனஃ। அஹஃ ஸம்வர்தகோ வஹ்னிரனிலோ தரணீதரஃ॥
Avartano nivrittatma samvritah sampramardanah, ahah samvartako vahniranilo dharanidharah
He turns the wheel of the world, yet his Self is free from it; he is hidden and he crushes evil. He is the day, the dissolver of all, fire and wind, and the upholder of the earth.
26
ஸுப்ரஸாதஃ ப்ரஸன்னாத்மா விஶ்வத்ருக்விஶ்வபுக்விபுஃ। ஸத்கர்தா ஸத்க்ருதஃ ஸாதுர்ஜஹ்னுர்னாராயணோ நரஃ॥
Suprasadah prasannatma vishvadhrigvishvabhugvibhuh, satkarta satkritah sadhurjahnurnarayano narah
He is very gracious and of serene Self, the upholder and enjoyer of the universe, and all-pervading. He honours the good and is honoured by them; he is the good one, Jahnu, Narayana and Nara.
27
அஸங்க்யேயோऽப்ரமேயாத்மா விஶிஷ்டஃ ஶிஷ்டக்ருச்சுசிஃ। ஸித்தார்தஃ ஸித்தஸங்கல்பஃ ஸித்திதஃ ஸித்திஸாதனஃ॥
Asamkhyeyo'prameyatma vishishtah shishtakrichchhuchih, siddharthah siddhasamkalpah siddhidah siddhisadhanah
He is countless and of immeasurable Self, distinguished, the maker of good order and pure. His aims are achieved and his resolves are fulfilled; he gives success and is the means to it.
28
வ்ருஷாஹீ வ்ருஷபோ விஷ்ணுர்வ்ருஷபர்வா வ்ருஷோதரஃ। வர்தனோ வர்தமானஶ்ச விவிக்தஃ ஶ்ருதிஸாகரஃ॥
Vrishahi vrishabho vishnurvrishaparva vrishodarah, vardhano vardhamanashcha viviktah shrutisagarah
For him every day is sacred; he is the showerer of blessings and Vishnu. His steps are dharma and his belly holds all; he increases, he grows, he stands apart, and he is the ocean of the scriptures.
29
ஸுபுஜோ துர்தரோ வாக்மீ மஹேந்த்ரோ வஸுதோ வஸுஃ। நைகரூபோ ப்ருஹத்ரூபஃ ஶிபிவிஷ்டஃ ப்ரகாஶனஃ॥
Subhujo durdharo vagmi mahendro vasudo vasuh, naikarupo brihadrupah shipivishtah prakashanah
He has strong arms and cannot be held; he is eloquent, the great Indra, the giver of wealth and wealth itself. He has many forms and a vast form, lives in the rays of light, and reveals all things.
30
ஓஜஸ்தேஜோத்யுதிதரஃ ப்ரகாஶாத்மா ப்ரதாபனஃ। ருத்தஃ ஸ்பஷ்டாக்ஷரோ மந்த்ரஶ்சந்த்ராம்ஶுர்பாஸ்கரத்யுதிஃ॥
Ojastejodyutidharah prakashatma pratapanah, riddhah spashtaksharo mantrashchandramshurbhaskaradyutih
He holds strength, brilliance and light; his Self is luminous and he gives heat. He is prosperous, the clear syllable Om, the mantra, the moonbeam and the radiance of the sun.
31
அம்ருதாம்ஶூத்பவோ பானுஃ ஶஶபிந்துஃ ஸுரேஶ்வரஃ। ஔஷதம் ஜகதஃ ஸேதுஃ ஸத்யதர்மபராக்ரமஃ॥
Amritamshudbhavo bhanuh shashabinduh sureshvarah, aushadham jagatah setuh satyadharmaparakramah
He is the source of the moon, the sun, and the moon marked with the hare; he is the Lord of the gods. He is the healing herb and the bridge of the world, and his valour lies in truth and dharma.
32
பூதபவ்யபவன்னாதஃ பவனஃ பாவனோऽநலஃ। காமஹா காமக்ருத்காந்தஃ காமஃ காமப்ரதஃ ப்ரபுஃ॥
Bhutabhavyabhavannathah pavanah pavano'nalah, kamaha kamakritkantah kamah kamapradah prabhuh
He is Lord of past, future and present; he is the purifying wind, the purifier and fire. He destroys and fulfils desires; he is lovely, love itself, the giver of what is longed for, and the master.
33
யுகாதிக்ருத்யுகாவர்தோ நைகமாயோ மஹாஶனஃ। அத்ருஶ்யோ வ்யக்தரூபஶ்ச ஸஹஸ்ரஜிதனந்தஜித்॥
Yugadikridyugavarto naikamayo mahashanah, adrishyo vyaktarupashcha sahasrajidanantajit
He begins the ages and turns their cycle; he has many powers of maya and swallows all at dissolution. He is unseen yet manifest in form, and conquers thousands and endless foes.
34
இஷ்டோऽவிஶிஷ்டஃ ஶிஷ்டேஷ்டஃ ஶிகண்டீ நஹுஷோ வ்ருஷஃ। க்ரோதஹா க்ரோதக்ருத்கர்தா விஶ்வபாஹுர்மஹீதரஃ॥
Ishto'vishishtah shishteshtah shikhandi nahusho vrishah, krodhaha krodhakritkarta vishvabahurmahidharah
He is beloved, beyond all distinctions, and dear to the wise. He wears a peacock feather; he is Nahusha and dharma itself. He ends anger in the good and stirs it against the wicked; he is the doer, his arms reach everywhere, and he upholds the earth.
35
அச்யுதஃ ப்ரதிதஃ ப்ராணஃ ப்ராணதோ வாஸவானுஜஃ। அபாம்னிதிரதிஷ்டானமப்ரமத்தஃ ப்ரதிஷ்டிதஃ॥
Achyutah prathitah pranah pranado vasavanujah, apamnidhiradhishthanamapramattah pratishthitah
He is Achyuta who never falls, the renowned, life-breath and the giver of life, the younger brother of Indra. He is the treasure-house of the waters, the foundation of all, ever watchful and firmly established.
36
ஸ்கந்தஃ ஸ்கந்ததரோ துர்யோ வரதோ வாயுவாஹனஃ। வாஸுதேவோ ப்ருஹத்பானுராதிதேவஃ புரந்தரஃ॥
Skandah skandadharo dhuryo varado vayuvahanah, vasudevo brihadbhanuradidevah purandarah
He is Skanda and upholder of the right path, the bearer of the world's burden and the giver of boons, who sets the winds in motion. He is Vasudeva, of great light, the first God, and Purandara who breaks the strongholds of evil.
37
அஶோகஸ்தாரணஸ்தாரஃ ஶூரஃ ஶௌரிர்ஜனேஶ்வரஃ। அனுகூலஃ ஶதாவர்தஃ பத்மீ பத்மனிபேக்ஷணஃ॥
Ashokastaranastarah shurah shaurirjaneshvarah, anukulah shatavartah padmi padmanibhekshanah
He is free from sorrow, the saviour who carries beings across, the hero, Shauri of Shura's line, and the Lord of people. He is kind to all, takes a hundred forms, holds a lotus and has eyes like lotuses.
38
பத்மனாபோऽரவிந்தாக்ஷஃ பத்மகர்பஃ ஶரீரப்ருத்। மஹர்த்திர்ருத்தோ வ்ருத்தாத்மா மஹாக்ஷோ கருடத்வஜஃ॥
Padmanabho'ravindakshah padmagarbhah sharirabhrit, maharddhirriddho vriddhatma mahaksho garudadhvajah
He is lotus-navelled and lotus-eyed, dwelling in the heart-lotus, and the bearer of bodies. He has great prosperity, is full-grown and ancient, has great eyes, and Garuda is on his banner.
39
அதுலஃ ஶரபோ பீமஃ ஸமயஜ்ஞோ ஹவிர்ஹரிஃ। ஸர்வலக்ஷணலக்ஷண்யோ லக்ஷ்மீவான் ஸமிதிஞ்ஜயஃ॥
Atulah sharabho bhimah samayajno havirharih, sarvalakshanalakshanyo lakshmivan samitinjayah
He is matchless; he is Sharabha and the terrifying one, and knows the right time for everything. He is Hari who receives the offerings, bears every auspicious mark, is the husband of Lakshmi, and wins every battle.
40
விக்ஷரோ ரோஹிதோ மார்கோ ஹேதுர்தாமோதரஃ ஸஹஃ। மஹீதரோ மஹாபாகோ வேகவானமிதாஶனஃ॥
Viksharo rohito margo heturdamodarah sahah, mahidharo mahabhago vegavanamitashanah
He never decays; he is the red one (the Fish), the path and the cause. He is Damodara, bound at the waist by Yashoda's rope, and enduring. He upholds the earth, is most fortunate, swift, and of boundless appetite.
41
உத்பவஃ க்ஷோபணோ தேவஃ ஶ்ரீகர்பஃ பரமேஶ்வரஃ। கரணம் காரணம் கர்தா விகர்தா கஹனோ குஹஃ॥
Udbhavah kshobhano devah shrigarbhah parameshvarah, karanam karanam karta vikarta gahano guhah
He is the origin and the one who stirs creation, the divine, who holds Lakshmi within, and the supreme Lord. He is the instrument, the cause, the doer and the maker of variety, unfathomable and hidden.
42
வ்யவஸாயோ வ்யவஸ்தானஃ ஸம்ஸ்தானஃ ஸ்தானதோ த்ருவஃ। பரர்த்திஃ பரமஸ்பஷ்டஸ்துஷ்டஃ புஷ்டஃ ஶுபேக்ஷணஃ॥
Vyavasayo vyavasthanah samsthanah sthanado dhruvah, pararddhih paramaspashtastushtah pushtah shubhekshanah
He is firm resolve and the basis of order, the final resting state, the giver of rightful places, and the unmoving. He has supreme wealth, is most evident, ever content, full, and his glance is auspicious.
43
ராமோ விராமோ விரஜோ மார்கோ நேயோ நயோऽநயஃ। வீரஃ ஶக்திமதாம் ஶ்ரேஷ்டோ தர்மோ தர்மவிதுத்தமஃ॥
Ramo viramo virajo margo neyo nayo'nayah, virah shaktimatam shreshtho dharmo dharmaviduttamah
He is Rama, the place of rest, free from passion and the path. He is the one to be led to, the guide and beyond all guidance; the hero, the best of the mighty, dharma itself, and the greatest knower of dharma.
44
வைகுண்டஃ புருஷஃ ப்ராணஃ ப்ராணதஃ ப்ரணவஃ ப்ருதுஃ। ஹிரண்யகர்பஃ ஶத்ருக்னோ வ்யாப்தோ வாயுரதோக்ஷஜஃ॥
Vaikunthah purushah pranah pranadah pranavah prithuh, hiranyagarbhah shatrughno vyapto vayuradhokshajah
He is Vaikuntha, the Purusha, life-breath and giver of life, the syllable Om and the vast one. He is the golden womb, slayer of enemies, all-pervading, the wind, and Adhokshaja, beyond the reach of the senses.
45
ருதுஃ ஸுதர்ஶனஃ காலஃ பரமேஷ்டீ பரிக்ரஹஃ। உக்ரஃ ஸம்வத்ஸரோ தக்ஷோ விஶ்ராமோ விஶ்வதக்ஷிணஃ॥
Rituh sudarshanah kalah parameshthi parigrahah, ugrah samvatsaro daksho vishramo vishvadakshinah
He is the season, Sudarshana, time, the one who dwells in the highest place and who embraces all. He is fierce, the year, skilful, the place of rest, and the most generous to the world.
46
விஸ்தாரஃ ஸ்தாவரஸ்தாணுஃ ப்ரமாணம் பீஜமவ்யயம்। அர்தோऽநர்தோ மஹாகோஶோ மஹாபோகோ மஹாதனஃ॥
Vistarah sthavarasthanuh pramanam bijamavyayam, artho'nartho mahakosho mahabhogo mahadhanah
He is the vast expanse, firm and still, the standard of truth and the imperishable seed. He is the goal and needs nothing; he is the great treasury, great enjoyment and great wealth.
47
அனிர்விண்ணஃ ஸ்தவிஷ்டோऽபூர்தர்மயூபோ மஹாமகஃ। நக்ஷத்ரனேமிர்னக்ஷத்ரீ க்ஷமஃ க்ஷாமஃ ஸமீஹனஃ॥
Anirvinnah sthavishtho'bhurdharmayupo mahamakhah, nakshatranemirnakshatri kshamah kshamah samihanah
He never tires; he is the most massive and unborn, the pillar of dharma and the great sacrifice. He is the hub of the stars and the moon, patient, the one who remains when all is dissolved, and the one who wills creation.
48
யஜ்ஞ இஜ்யோ மஹேஜ்யஶ்ச க்ரதுஃ ஸத்ரம் ஸதாம் கதிஃ। ஸர்வதர்ஶீ விமுக்தாத்மா ஸர்வஜ்ஞோ ஜ்ஞானமுத்தமம்॥
Yajna ijyo mahejyashcha kratuh satram satam gatih, sarvadarshi vimuktatma sarvajno jnanamuttamam
He is the sacrifice, the one worshipped and the most worshipped, the ritual, the long rite and the goal of the good. He sees all, his Self is free, he knows all, and he is the highest knowledge.
49
ஸுவ்ரதஃ ஸுமுகஃ ஸூக்ஷ்மஃ ஸுகோஷஃ ஸுகதஃ ஸுஹ்ருத்। மனோஹரோ ஜிதக்ரோதோ வீரபாஹுர்விதாரணஃ॥
Suvratah sumukhah sukshmah sughoshah sukhadah suhrit, manoharo jitakrodho virabahurvidaranah
He keeps good vows, has a fair face, is subtle, and has a sweet voice. He gives happiness, is the true friend and is charming; he has conquered anger, has mighty arms, and tears apart the wicked.
50
ஸ்வாபனஃ ஸ்வவஶோ வ்யாபீ நைகாத்மா நைககர்மக்ருத்। வத்ஸரோ வத்ஸலோ வத்ஸீ ரத்னகர்போ தனேஶ்வரஃ॥
Svapanah svavasho vyapi naikatma naikakarmakrit, vatsaro vatsalo vatsi ratnagarbho dhaneshvarah
He puts beings to sleep, depends on no one, and pervades all. He takes many forms and does many deeds. He is the year, loving like a parent to his children, holder of jewels, and lord of wealth.
51
தர்மகுப்தர்மக்ருத்தர்மீ ஸதஸத்க்ஷரமக்ஷரம்। அவிஜ்ஞாதா ஸஹஸ்ராம்ஶுர்விதாதா க்ருதலக்ஷணஃ॥
Dharmagubdharmakriddharmi sadasatksharamaksharam, avijnata sahasramshurvidhata kritalakshanah
He protects dharma, practises it and upholds it. He is the real and the unreal, the perishable and the imperishable. He is beyond being known, has a thousand rays, is the ordainer, and is known by his works.
52
கபஸ்தினேமிஃ ஸத்த்வஸ்தஃ ஸிம்ஹோ பூதமஹேஶ்வரஃ। ஆதிதேவோ மஹாதேவோ தேவேஶோ தேவப்ருத்குருஃ॥
Gabhastinemih sattvasthah simho bhutamaheshvarah, adidevo mahadevo devesho devabhridguruh
He is the hub of the rays of light, rooted in pure goodness, the lion, and the great Lord of beings. He is the first God, the great God, the ruler of the gods, their supporter and their teacher.
53
உத்தரோ கோபதிர்கோப்தா ஜ்ஞானகம்யஃ புராதனஃ। ஶரீரபூதப்ருத்போக்தா கபீந்த்ரோ பூரிதக்ஷிணஃ॥
Uttaro gopatirgopta jnanagamyah puratanah, sharirabhutabhridbhokta kapindro bhuridakshinah
He is the one who lifts beings across, the Lord and protector of cows and of the earth, reached through knowledge, and the ancient one. He sustains the elements that form bodies, is the enjoyer, the Lord of the monkeys (as Rama), and generous in gifts.
54
ஸோமபோऽம்ருதபஃ ஸோமஃ புருஜித்புருஸத்தமஃ। வினயோ ஜயஃ ஸத்யஸந்தோ தாஶார்ஹஃ ஸாத்த்வதாம்பதிஃ॥
Somapo'mritapah somah purujitpurusattamah, vinayo jayah satyasamdho dasharhah sattvatampatih
He drinks the soma and the nectar and is soma itself; he conquers many and is the best of the many. He is discipline and victory, true to his promise, born in the Dasharha clan, and the Lord of the Satvatas.
55
ஜீவோ வினயிதா ஸாக்ஷீ முகுந்தோऽமிதவிக்ரமஃ। அம்போனிதிரனந்தாத்மா மஹோததிஶயோऽந்தகஃ॥
Jivo vinayita sakshi mukundo'mitavikramah, ambhonidhiranantatma mahodadhishayo'ntakah
He is the living being and the teacher of discipline, the witness, Mukunda who grants liberation, and of boundless valour. He is the ocean, of infinite Self, the one who rests on the great sea, and the ender of all.
56
அஜோ மஹார்ஹஃ ஸ்வாபாவ்யோ ஜிதாமித்ரஃ ப்ரமோதனஃ। ஆனந்தோ நந்தனோ நந்தஃ ஸத்யதர்மா த்ரிவிக்ரமஃ॥
Ajo maharhah svabhavyo jitamitrah pramodanah, anando nandano nandah satyadharma trivikramah
He is unborn, most worthy of worship, and true to his own nature; he has conquered all foes and gives delight. He is bliss and joy, the joyful one, whose dharma is truth, and Trivikrama who measured the worlds in three steps.
57
மஹர்ஷிஃ கபிலாசார்யஃ க்ருதஜ்ஞோ மேதினீபதிஃ। த்ரிபதஸ்த்ரிதஶாத்யக்ஷோ மஹாஶ்ருங்கஃ க்ருதாந்தக்ருத்॥
Maharshih kapilacharyah kritajno medinipatih, tripadastridashadhyaksho mahashringah kritantakrit
He is the great sage and the teacher Kapila, the grateful one, and Lord of the earth. He took three steps, is the master of the gods, the great-horned Fish, and the destroyer of death.
58
மஹாவராஹோ கோவிந்தஃ ஸுஷேணஃ கனகாங்கதீ। குஹ்யோ கபீரோ கஹனோ குப்தஶ்சக்ரகதாதரஃ॥
Mahavaraho govindah sushenah kanakangadi, guhyo gabhiro gahano guptashchakragadadharah
He is the great Boar, Govinda, leader of a fine army, wearing golden armlets. He is secret, deep, hard to fathom and hidden, the bearer of the discus and the mace.
59
வேதாஃ ஸ்வாங்கோऽஜிதஃ க்ருஷ்ணோ த்ருடஃ ஸங்கர்ஷணோऽச்யுதஃ। வருணோ வாருணோ வ்ருக்ஷஃ புஷ்கராக்ஷோ மஹாமனாஃ॥
Vedhah svango'jitah krishno dridhah samkarshano'chyutah, varuno varuno vrikshah pushkaraksho mahamanah
He is the creator, complete in himself, unconquered, Krishna, firm, Sankarshana, and Achyuta. He is Varuna and the son of Varuna, the tree, lotus-eyed and great-minded.
60
பகவான் பகஹாऽऽநந்தீ வனமாலீ ஹலாயுதஃ। ஆதித்யோ ஜ்யோதிராதித்யஃ ஸஹிஷ்ணுர்கதிஸத்தமஃ॥
Bhagavan bhagaha''nandi vanamali halayudhah, adityo jyotiradityah sahishnurgatisattamah
He is Bhagavan, who withdraws all glory at dissolution, and is full of joy; he wears the forest garland and holds the plough (as Balarama). He is Aditya, the light of the sun, ever patient and the best refuge.
61
ஸுதன்வா கண்டபரஶுர்தாருணோ த்ரவிணப்ரதஃ। திவஃஸ்ப்ருக் ஸர்வத்ருக்வ்யாஸோ வாசஸ்பதிரயோனிஜஃ॥
Sudhanva khandaparashurdaruno dravinapradah, divahsprik sarvadrigvyaso vachaspatirayonijah
He holds the fine bow, and the axe (as Parashurama); he is fierce to the wicked and gives wealth. He touches the heavens, sees all, is Vyasa, the Lord of speech, and is not born of a womb.
62
த்ரிஸாமா ஸாமகஃ ஸாம நிர்வாணம் பேஷஜம் பிஷக்। ஸம்ன்யாஸக்ருச்சமஃ ஶாந்தோ நிஷ்டா ஶாந்திஃ பராயணம்॥
Trisama samagah sama nirvanam bheshajam bhishak, samnyasakrichchhamah shanto nishtha shantih parayanam
He is praised by the three Samans, the singer of Saman, and the Saman itself. He is nirvana, the medicine and the healer, the founder of renunciation, calm, peaceful, the final ground, peace itself and the highest refuge.
63
ஶுபாங்கஃ ஶாந்திதஃ ஸ்ரஷ்டா குமுதஃ குவலேஶயஃ। கோஹிதோ கோபதிர்கோப்தா வ்ருஷபாக்ஷோ வ்ருஷப்ரியஃ॥
Shubhangah shantidah srashta kumudah kuvaleshayah, gohito gopatirgopta vrishabhaksho vrishapriyah
He has a beautiful form, gives peace and creates. He delights the earth and rests on the waters. He is the friend of cows, their Lord and protector, his eyes are dharma, and he loves dharma.
64
அனிவர்தீ நிவ்ருத்தாத்மா ஸங்க்ஷேப்தா க்ஷேமக்ருச்சிவஃ। ஶ்ரீவத்ஸவக்ஷாஃ ஶ்ரீவாஸஃ ஶ்ரீபதிஃ ஶ்ரீமதாம்வரஃ॥
Anivarti nivrittatma samkshepta kshemakrichchhivah, shrivatsavakshah shrivasah shripatih shrimatamvarah
He never retreats, his Self is withdrawn from the world, he draws all things in, and he brings welfare and blessing. The Shrivatsa is on his chest; he is the home of Lakshmi, her Lord, and the best of the glorious.
65
ஶ்ரீதஃ ஶ்ரீஶஃ ஶ்ரீனிவாஸஃ ஶ்ரீனிதிஃ ஶ்ரீவிபாவனஃ। ஶ்ரீதரஃ ஶ்ரீகரஃ ஶ்ரேயஃ ஶ்ரீமாँல்லோகத்ரயாஶ்ரயஃ॥
Shridah shrishah shrinivasah shrinidhih shrivibhavanah, shridharah shrikarah shreyah shrimamllokatrayashrayah
He gives prosperity and is its Lord; he is the dwelling and the treasure of Lakshmi, and makes her shine in all. He holds her, brings good fortune, is the highest good, glorious, and the shelter of the three worlds.
66
ஸ்வக்ஷஃ ஸ்வங்கஃ ஶதானந்தோ நந்திர்ஜ்யோதிர்கணேஶ்வரஃ। விஜிதாத்மாऽவிதேயாத்மா ஸத்கீர்திஶ்சின்னஸம்ஶயஃ॥
Svakshah svangah shatanando nandirjyotirganeshvarah, vijitatma'vidheyatma satkirtishchhinnasamshayah
He has fine eyes and a fine body, a hundred joys, and is joy itself, the Lord of the shining hosts. He has mastered himself, is ruled by no one, has true fame and cuts away all doubt.
67
உதீர்ணஃ ஸர்வதஶ்சக்ஷுரனீஶஃ ஶாஶ்வதஸ்திரஃ। பூஶயோ பூஷணோ பூதிர்விஶோகஃ ஶோகனாஶனஃ॥
Udirnah sarvatashchakshuranishah shashvatasthirah, bhushayo bhushano bhutirvishokah shokanashanah
He is exalted, with eyes on every side; no one rules over him, and he is ever steady. He lay upon the bare ground (as Rama), adorns the world, is prosperity itself, free from sorrow and the destroyer of sorrow.
68
அர்சிஷ்மானர்சிதஃ கும்போ விஶுத்தாத்மா விஶோதனஃ। அனிருத்தோऽப்ரதிரதஃ ப்ரத்யும்னோऽமிதவிக்ரமஃ॥
Archishmanarchitah kumbho vishuddhatma vishodhanah, aniruddho'pratirathah pradyumno'mitavikramah
He is radiant and worshipped, the vessel that holds all, of pure Self and the purifier. He is Aniruddha, without rival, Pradyumna, and of boundless valour.
69
காலனேமினிஹா வீரஃ ஶௌரிஃ ஶூரஜனேஶ்வரஃ। த்ரிலோகாத்மா த்ரிலோகேஶஃ கேஶவஃ கேஶிஹா ஹரிஃ॥
Kalaneminiha virah shaurih shurajaneshvarah, trilokatma trilokeshah keshavah keshiha harih
He slew the demon Kalanemi; he is the hero, Shauri, Lord of the Shura clan. He is the Self and Lord of the three worlds, Keshava, the slayer of the demon Keshi, and Hari who takes away sin.
70
காமதேவஃ காமபாலஃ காமீ காந்தஃ க்ருதாகமஃ। அனிர்தேஶ்யவபுர்விஷ்ணுர்வீரோऽநந்தோ தனஞ்ஜயஃ॥
Kamadevah kamapalah kami kantah kritagamah, anirdeshyavapurvishnurviro'nanto dhanamjayah
He is the god of love, protector of desires, the one who loves and the one who is loved, and the author of scripture. His form cannot be described; he is Vishnu, the hero, endless, and Dhananjaya.
71
ப்ரஹ்மண்யோ ப்ரஹ்மக்ருத் ப்ரஹ்மா ப்ரஹ்ம ப்ரஹ்மவிவர்தனஃ। ப்ரஹ்மவித் ப்ராஹ்மணோ ப்ரஹ்மீ ப்ரஹ்மஜ்ஞோ ப்ராஹ்மணப்ரியஃ॥
Brahmanyo brahmakrid brahma brahma brahmavivardhanah, brahmavid brahmano brahmi brahmajno brahmanapriyah
He favours the Veda and its knowers; he creates sacred knowledge, is Brahma and is Brahman, and makes sacred knowledge grow. He knows Brahman, is the Brahmana, holds the Veda, and loves the wise.
72
மஹாக்ரமோ மஹாகர்மா மஹாதேஜா மஹோரகஃ। மஹாக்ரதுர்மஹாயஜ்வா மஹாயஜ்ஞோ மஹாஹவிஃ॥
Mahakramo mahakarma mahateja mahoragah, mahakraturmahayajva mahayajno mahahavih
His strides are great and his deeds are great; he has great splendour and is the great serpent. He is the great ritual, the great sacrificer, the great sacrifice and the great offering.
73
ஸ்தவ்யஃ ஸ்தவப்ரியஃ ஸ்தோத்ரம் ஸ்துதிஃ ஸ்தோதா ரணப்ரியஃ। பூர்ணஃ பூரயிதா புண்யஃ புண்யகீர்திரனாமயஃ॥
Stavyah stavapriyah stotram stutih stota ranapriyah, purnah purayita punyah punyakirtiranamayah
He is worthy of praise and loves praise; he is the hymn, the praise and the praiser, and he delights in battle. He is full, the fulfiller, holy, of holy fame, and free from all illness.
74
மனோஜவஸ்தீர்தகரோ வஸுரேதா வஸுப்ரதஃ। வஸுப்ரதோ வாஸுதேவோ வஸுர்வஸுமனா ஹவிஃ॥
Manojavastirthakaro vasureta vasupradah, vasuprado vasudevo vasurvasumana havih
He is swift as the mind and the maker of holy places; his seed is golden and he gives wealth. He gives wealth again, is Vasudeva, the indweller, of good mind, and the offering itself.
75
ஸத்கதிஃ ஸத்க்ருதிஃ ஸத்தா ஸத்பூதிஃ ஸத்பராயணஃ। ஶூரஸேனோ யதுஶ்ரேஷ்டஃ ஸன்னிவாஸஃ ஸுயாமுனஃ॥
Sadgatih satkritih satta sadbhutih satparayanah, shuraseno yadushreshthah sannivasah suyamunah
He is the goal of the good, good action, existence, true prosperity and the refuge of the good. He is Shurasena, best of the Yadus, home of the wise, and the one surrounded by the people of the Yamuna.
76
பூதாவாஸோ வாஸுதேவஃ ஸர்வாஸுனிலயோऽநலஃ। தர்பஹா தர்பதோ த்ருப்தோ துர்தரோऽதாபராஜிதஃ॥
Bhutavaso vasudevah sarvasunilayo'nalah, darpaha darpado dripto durdharo'thaparajitah
He is the dwelling of all beings, Vasudeva, the resting place of all life, and fire. He humbles pride and grants rightful pride, is never arrogant, cannot be held, and is unconquered.
77
விஶ்வமூர்திர்மஹாமூர்திர்தீப்தமூர்திரமூர்திமான்। அனேகமூர்திரவ்யக்தஃ ஶதமூர்திஃ ஶதானனஃ॥
Vishvamurtirmahamurtirdiptamurtiramurtiman, anekamurtiravyaktah shatamurtih shatananah
His form is the universe; his form is great and shining, and yet he is formless. He has many forms, is unmanifest, and has a hundred forms and a hundred faces.
78
ஏகோ நைகஃ ஸவஃ கஃ கிம் யத் தத்பதமனுத்தமம்। லோகபந்துர்லோகனாதோ மாதவோ பக்தவத்ஸலஃ॥
Eko naikah savah kah kim yat tatpadamanuttamam, lokabandhurlokanatho madhavo bhaktavatsalah
He is the One and the many; he is the soma sacrifice, the 'Who' (Ka) and the 'What' (Kim), the 'Which' and the 'That', the highest state. He is the friend and Lord of the worlds, Madhava, and loving to his devotees.
79
ஸுவர்ணவர்ணோ ஹேமாங்கோ வராங்கஶ்சந்தனாங்கதீ। வீரஹா விஷமஃ ஶூன்யோ க்ருதாஶீரசலஶ்சலஃ॥
Suvarnavarno hemango varangashchandanangadi, viraha vishamah shunyo ghritashirachalashchalah
He is golden in colour and golden in body, with fine limbs and armlets of sandal. He slays the demon heroes, is beyond compare, is the void, needs nothing, and is both unmoving and moving.
80
அமானீ மானதோ மான்யோ லோகஸ்வாமீ த்ரிலோகத்ருக்। ஸுமேதா மேதஜோ தன்யஃ ஸத்யமேதா தராதரஃ॥
Amani manado manyo lokasvami trilokadhrik, sumedha medhajo dhanyah satyamedha dharadharah
He is free of pride, gives honour to others and is himself honoured; he is Lord of the world and upholder of the three worlds. He has fine intellect, is born of sacrifice, blessed, true in wisdom, and supports the earth.
81
தேஜோவ்ருஷோ த்யுதிதரஃ ஸர்வஶஸ்த்ரப்ருதாம் வரஃ। ப்ரக்ரஹோ நிக்ரஹோ வ்யக்ரோ நைகஶ்ருங்கோ கதாக்ரஜஃ॥
Tejovrisho dyutidharah sarvashastrabhritam varah, pragraho nigraho vyagro naikashringo gadagrajah
He showers brilliance and holds radiance; he is the best of all who bear weapons. He accepts offerings, restrains the wicked, is fully engaged, many-horned, and the elder brother of Gada.
82
சதுர்மூர்திஶ்சதுர்பாஹுஶ்சதுர்வ்யூஹஶ்சதுர்கதிஃ। சதுராத்மா சதுர்பாவஶ்சதுர்வேதவிதேகபாத்॥
Chaturmurtishchaturbahushchaturvyuhashchaturgatih, chaturatma chaturbhavashchaturvedavidekapat
He has four forms and four arms, four emanations and is the goal of the four orders of life. He has four natures, knows the four Vedas, and only one quarter of him appears as this world.
83
ஸமாவர்தோऽநிவ்ருத்தாத்மா துர்ஜயோ துரதிக்ரமஃ। துர்லபோ துர்கமோ துர்கோ துராவாஸோ துராரிஹா॥
Samavarto'nivrittatma durjayo duratikramah, durlabho durgamo durgo duravaso durariha
He turns the wheel of the world, never turns away, is invincible and cannot be surpassed. He is hard to attain, hard to reach, a fortress hard to enter, hard to dwell upon, and the slayer of the wicked.
84
ஶுபாங்கோ லோகஸாரங்கஃ ஸுதந்துஸ்தந்துவர்தனஃ। இந்த்ரகர்மா மஹாகர்மா க்ருதகர்மா க்ருதாகமஃ॥
Shubhango lokasarangah sutantustantuvardhanah, indrakarma mahakarma kritakarma kritagamah
He has a beautiful body and is the essence of the world. He is the fine thread of creation and the one who spreads it; his deeds are like Indra's and are great; his work is complete, and he is the author of scripture.
85
உத்பவஃ ஸுந்தரஃ ஸுந்தோ ரத்னனாபஃ ஸுலோசனஃ। அர்கோ வாஜஸனஃ ஶ்ருங்கீ ஜயந்தஃ ஸர்வவிஜ்ஜயீ॥
Udbhavah sundarah sundo ratnanabhah sulochanah, arko vajasanah shringi jayantah sarvavijjayi
He is the origin, beautiful and tender-hearted, jewel-navelled with fine eyes. He is the sun, the giver of food, the horned Fish, victorious, all-knowing and the conqueror.
86
ஸுவர்ணபிந்துரக்ஷோப்யஃ ஸர்வவாகீஶ்வரேஶ்வரஃ। மஹாஹ்ரதோ மஹாகர்தோ மஹாபூதோ மஹானிதிஃ॥
Suvarnabindurakshobhyah sarvavagishvareshvarah, mahahrado mahagarto mahabhuto mahanidhih
His limbs are golden, he cannot be shaken, and he is the Lord of all lords of speech. He is the great lake, the great abyss, the great being and the great treasure.
87
குமுதஃ குந்தரஃ குந்தஃ பர்ஜன்யஃ பாவனோऽநிலஃ। அம்ருதாம்ஶோऽம்ருதவபுஃ ஸர்வஜ்ஞஃ ஸர்வதோமுகஃ॥
Kumudah kundarah kundah parjanyah pavano'nilah, amritamsho'mritavapuh sarvajnah sarvatomukhah
He delights the earth and grants rewards pure as the jasmine; he is the jasmine itself and the rain cloud. He is the purifier and the wind, the nectar-rayed moon, of immortal body, all-knowing, and facing every direction.
88
ஸுலபஃ ஸுவ்ரதஃ ஸித்தஃ ஶத்ருஜிச்சத்ருதாபனஃ। ந்யக்ரோதோऽதும்பரோऽஶ்வத்தஶ்சாணூராந்த்ரனிஷூதனஃ॥
Sulabhah suvratah siddhah shatrujichchhatrutapanah, nyagrodho'dumbaro'shvatthashchanurandhranishudanah
He is easy to reach, keeps good vows and is perfect; he conquers and scorches his foes. He is the banyan, the fig and the peepal tree, and the slayer of Chanura of the Andhra race.
89
ஸஹஸ்ரார்சிஃ ஸப்தஜிஹ்வஃ ஸப்தைதாஃ ஸப்தவாஹனஃ। அமூர்திரனகோऽசிந்த்யோ பயக்ருத்பயனாஶனஃ॥
Sahasrarchih saptajihvah saptaidhah saptavahanah, amurtiranagho'chintyo bhayakridbhayanashanah
As fire and sun he has a thousand rays, seven tongues, seven flames and seven horses. He is formless, sinless and beyond thought; he causes fear in the wicked and destroys the fear of the good.
90
அணுர்ப்ருஹத்க்ருஶஃ ஸ்தூலோ குணப்ருன்னிர்குணோ மஹான்। அத்ருதஃ ஸ்வத்ருதஃ ஸ்வாஸ்யஃ ப்ராக்வம்ஶோ வம்ஶவர்தனஃ॥
Anurbrihatkrishah sthulo gunabhrinnirguno mahan, adhritah svadhritah svasyah pragvamsho vamshavardhanah
He is smaller than an atom and vast, thin and stout, with qualities and beyond qualities, and great. He is held by nothing, holds himself, has a beautiful face, is of the oldest lineage, and makes families flourish.
91
பாரப்ருத் கதிதோ யோகீ யோகீஶஃ ஸர்வகாமதஃ। ஆஶ்ரமஃ ஶ்ரமணஃ க்ஷாமஃ ஸுபர்ணோ வாயுவாஹனஃ॥
Bharabhrit kathito yogi yogishah sarvakamadah, ashramah shramanah kshamah suparno vayuvahanah
He carries the world's burden and is proclaimed in scripture; he is the yogi and the Lord of yogis, and fulfils every wish. He is the place of rest, the ascetic and the one who wears away all, Garuda and the mover of the winds.
92
தனுர்தரோ தனுர்வேதோ தண்டோ தமயிதா தமஃ। அபராஜிதஃ ஸர்வஸஹோ நியந்தாऽநியமோऽயமஃ॥
Dhanurdharo dhanurvedo dando damayita damah, aparajitah sarvasaho niyanta'niyamo'yamah
He is the archer and the science of archery itself, the rod of justice, the one who disciplines and discipline itself. He is never defeated, endures all, controls all, and is beyond every rule and beyond death.
93
ஸத்த்வவான் ஸாத்த்விகஃ ஸத்யஃ ஸத்யதர்மபராயணஃ। அபிப்ராயஃ ப்ரியார்ஹோऽர்ஹஃ ப்ரியக்ருத் ப்ரீதிவர்தனஃ॥
Sattvavan sattvikah satyah satyadharmaparayanah, abhiprayah priyarho'rhah priyakrit pritivardhanah
He is full of goodness, pure in nature and truthful, devoted to truth and dharma. He is the aim of all, worthy of love and of worship, does what is dear to his devotees, and increases their joy.
94
விஹாயஸகதிர்ஜ்யோதிஃ ஸுருசிர்ஹுதபுக்விபுஃ। ரவிர்விரோசனஃ ஸூர்யஃ ஸவிதா ரவிலோசனஃ॥
Vihayasagatirjyotih suruchirhutabhugvibhuh, ravirvirochanah suryah savita ravilochanah
He moves through the sky and is light itself, of beautiful lustre, the fire that eats the offerings, and all-pervading. He is Ravi, the shining one, Surya, Savita, and the one whose eye is the sun.
95
அனந்தோ ஹுதபுக்போக்தா ஸுகதோ நைகஜோऽக்ரஜஃ। அனிர்விண்ணஃ ஸதாமர்ஷீ லோகாதிஷ்டானமத்புதஃ॥
Ananto hutabhugbhokta sukhado naikajo'grajah, anirvinnah sadamarshi lokadhishthanamadbhutah
He is endless, the fire that receives offerings, the enjoyer and the giver of happiness. He is born many times, the first-born, never weary, ever forgiving, the support of the worlds, and wonderful.
96
ஸனாத்ஸனாதனதமஃ கபிலஃ கபிரவ்யயஃ। ஸ்வஸ்திதஃ ஸ்வஸ்திக்ருத்ஸ்வஸ்தி ஸ்வஸ்திபுக்ஸ்வஸ்திதக்ஷிணஃ॥
Sanatsanatanatamah kapilah kapiravyayah, svastidah svastikritsvasti svastibhuksvastidakshinah
He is eternal, the most ancient of all, tawny Kapila, the sun, and imperishable. He gives, makes and enjoys well-being; he is well-being itself and skilled in bestowing it.
97
அரௌத்ரஃ குண்டலீ சக்ரீ விக்ரம்யூர்ஜிதஶாஸனஃ। ஶப்தாதிகஃ ஶப்தஸஹஃ ஶிஶிரஃ ஶர்வரீகரஃ॥
Araudrah kundali chakri vikramyurjitashasanah, shabdatigah shabdasahah shishirah sharvarikarah
He is never fierce towards the good; he wears earrings and holds the discus. He is valiant and his command is mighty; he is beyond words yet holds all words, cool, and the maker of night.
98
அக்ரூரஃ பேஶலோ தக்ஷோ தக்ஷிணஃ க்ஷமிணாம்வரஃ। வித்வத்தமோ வீதபயஃ புண்யஶ்ரவணகீர்தனஃ॥
Akrurah peshalo daksho dakshinah kshaminamvarah, vidvattamo vitabhayah punyashravanakirtanah
He is never cruel; he is gentle, capable, generous, and the best of the forgiving. He is the most learned, free from fear, and the one whose name and praise are holy to hear and sing.
99
உத்தாரணோ துஷ்க்ருதிஹா புண்யோ துஃஸ்வப்னனாஶனஃ। வீரஹா ரக்ஷணஃ ஸந்தோ ஜீவனஃ பர்யவஸ்திதஃ॥
Uttarano dushkritiha punyo duhsvapnanashanah, viraha rakshanah santo jivanah paryavasthitah
He lifts beings across the ocean of life, destroys evil-doers, is holy, and takes away bad dreams. He slays the demon heroes, protects, is the good, is life itself, and is present everywhere.
100
அனந்தரூபோऽநந்தஶ்ரீர்ஜிதமன்யுர்பயாபஹஃ। சதுரஶ்ரோ கபீராத்மா விதிஶோ வ்யாதிஶோ திஶஃ॥
Anantarupo'nantashrirjitamanyurbhayapahah, chaturashro gabhiratma vidisho vyadisho dishah
His forms are endless and his glory is endless; he has conquered anger and removes fear. He is fair in all his dealings, deep in Self, and gives commands to all directions.
101
அனாதிர்பூர்புவோ லக்ஷ்மீஃ ஸுவீரோ ருசிராங்கதஃ। ஜனனோ ஜனஜன்மாதிர்பீமோ பீமபராக்ரமஃ॥
Anadirbhurbhuvo lakshmih suviro ruchirangadah, janano janajanmadirbhimo bhimaparakramah
He has no beginning, is the ground of the earth and is Lakshmi (glory) itself. He is the great hero with bright armlets, the creator of beings and the origin of their birth, terrible to the wicked and of terrible valour.
102
ஆதாரனிலயோऽதாதா புஷ்பஹாஸஃ ப்ரஜாகரஃ। ஊர்த்வகஃ ஸத்பதாசாரஃ ப்ராணதஃ ப்ரணவஃ பணஃ॥
Adharanilayo'dhata pushpahasah prajagarah, urdhvagah satpathacharah pranadah pranavah panah
He is the home of all supports and has no creator above him. He smiles like a blossoming flower, is ever awake, rises above all, follows the righteous path, gives life, is the syllable Om, and is worthy of praise.
103
ப்ரமாணம் ப்ராணனிலயஃ ப்ராணப்ருத்ப்ராணஜீவனஃ। தத்த்வம் தத்த்வவிதேகாத்மா ஜன்மம்ருத்யுஜராதிகஃ॥
Pramanam prananilayah pranabhritpranajivanah, tattvam tattvavidekatma janmamrityujaratigah
He is the proof of all truth, the home of life, the sustainer of life and the life of all that lives. He is truth itself, the knower of truth, the one Self, and beyond birth, death and old age.
104
பூர்புவஃஸ்வஸ்தருஸ்தாரஃ ஸவிதா ப்ரபிதாமஹஃ। யஜ்ஞோ யஜ்ஞபதிர்யஜ்வா யஜ்ஞாங்கோ யஜ்ஞவாஹனஃ॥
Bhurbhuvahsvastarustarah savita prapitamahah, yajno yajnapatiryajva yajnango yajnavahanah
He is earth, sky and heaven (Bhuh, Bhuvah, Svah), the tree of the world and the saviour, Savita and the great-grandfather of all. He is the sacrifice, its Lord and its performer, its parts and the one who carries it.
105
யஜ்ஞப்ருத் யஜ்ஞக்ருத் யஜ்ஞீ யஜ்ஞபுக் யஜ்ஞஸாதனஃ। யஜ்ஞாந்தக்ருத் யஜ்ஞகுஹ்யமன்னமன்னாத ஏவ ச॥
Yajnabhrid yajnakrid yajni yajnabhuk yajnasadhanah, yajnantakrid yajnaguhyamannamannada eva cha
He upholds, performs and owns the sacrifice; he enjoys it and is the means of it. He brings it to completion and is its secret meaning. He is the food and the eater of food.
106
ஆத்மயோனிஃ ஸ்வயஞ்ஜாதோ வைகானஃ ஸாமகாயனஃ। தேவகீனந்தனஃ ஸ்ரஷ்டா க்ஷிதீஶஃ பாபனாஶனஃ॥
Atmayonih svayamjato vaikhanah samagayanah, devakinandanah srashta kshitishah papanashanah
He is self-born and self-manifested, the one who dug deep (as the Boar), and the singer of the Saman. He is the son of Devaki, the creator, the Lord of the earth and the destroyer of sins.
107
ஶங்கப்ருன்னந்தகீ சக்ரீ ஶார்ங்கதன்வா கதாதரஃ। ரதாங்கபாணிரக்ஷோப்யஃ ஸர்வப்ரஹரணாயுதஃ॥ ஸர்வப்ரஹரணாயுத ௐ நம இதி।
Shankhabhrinnandaki chakri sharngadhanva gadadharah, rathangapanirakshobhyah sarvapraharanayudhah, sarvapraharanayudha om nama iti
He holds the conch, the sword Nandaka and the discus, the bow Sharnga and the mace. The wheel is in his hand, he cannot be shaken, and every weapon is his to wield. Om, salutations to him.
108
வனமாலீ கதீ ஶார்ங்கீ ஶங்கீ சக்ரீ ச நந்தகீ। ஶ்ரீமான் நாராயணோ விஷ்ணுர்வாஸுதேவோऽபிரக்ஷது॥ ஶ்ரீவாஸுதேவோऽபிரக்ஷது ௐ நம இதி।
Vanamali gadi sharngi shankhi chakri cha nandaki, shriman narayano vishnurvasudevo'bhirakshatu, shrivasudevo'bhirakshatu om nama iti
May the glorious Narayana, Vishnu, Vasudeva, who wears the forest garland and carries the mace, the bow, the conch, the discus and the sword, protect us. Om, salutations to him.
Phala Shruti
1
பீஷ்ம உவாச — இதீதம் கீர்தனீயஸ்ய கேஶவஸ்ய மஹாத்மனஃ। நாம்னாம் ஸஹஸ்ரம் திவ்யானாமஶேஷேண ப்ரகீர்திதம்॥
Bhishma uvacha — itidam kirtaniyasya keshavasya mahatmanah, namnam sahasram divyanamasheshena prakirtitam
Bhishma said: Thus have been told, in full, the thousand divine names of the great-souled Keshava, who is worthy of all praise.
2
ய இதம் ஶ்ருணுயான்னித்யம் யஶ்சாபி பரிகீர்தயேத்। நாஶுபம் ப்ராப்னுயாத்கிஞ்சித்ஸோऽமுத்ரேஹ ச மானவஃ॥
Ya idam shrinuyannityam yashchapi parikirtayet, nashubham prapnuyatkimchitso'mutreha cha manavah
Whoever hears this every day, or recites it, meets with nothing inauspicious, in this world or the next.
3
வேதாந்தகோ ப்ராஹ்மணஃ ஸ்யாத்க்ஷத்ரியோ விஜயீ பவேத்। வைஶ்யோ தனஸம்ருத்தஃ ஸ்யாச்சூத்ரஃ ஸுகமவாப்னுயாத்॥
Vedantago brahmanah syatkshatriyo vijayi bhavet, vaishyo dhanasamriddhah syachchhudrah sukhamavapnuyat
By it, the Brahmana gains mastery of Vedanta, the Kshatriya gains victory, the Vaishya gains wealth, and the Shudra gains happiness.
4
தர்மார்தீ ப்ராப்னுயாத்தர்மமர்தார்தீ சார்தமாப்னுயாத்। காமானவாப்னுயாத்காமீ ப்ரஜார்தீ சாப்னுயாத்ப்ரஜாம்॥
Dharmarthi prapnuyaddharmamartharthi charthamapnuyat, kamanavapnuyatkami prajarthi chapnuyatprajam
One who seeks dharma gains dharma, one who seeks wealth gains wealth, one with wishes gains their fulfilment, and one who longs for children is blessed with them.
5
பக்திமான் யஃ ஸதோத்தாய ஶுசிஸ்தத்கதமானஸஃ। ஸஹஸ்ரம் வாஸுதேவஸ்ய நாம்னாமேதத்ப்ரகீர்தயேத்॥
Bhaktiman yah sadotthaya shuchistadgatamanasah, sahasram vasudevasya namnametatprakirtayet
A devotee who rises early, clean in body, with his mind fixed on the Lord, and recites these thousand names of Vasudeva...
6
யஶஃ ப்ராப்னோதி விபுலம் ஜ்ஞாதிப்ராதான்யமேவ ச। அசலாம் ஶ்ரியமாப்னோதி ஶ்ரேயஃ ப்ராப்னோத்யனுத்தமம்॥
Yashah prapnoti vipulam jnatipradhanyameva cha, achalam shriyamapnoti shreyah prapnotyanuttamam
...gains wide fame and a leading place among his people. He gains lasting prosperity and the highest good.
7
ந பயம் க்வசிதாப்னோதி வீர்யம் தேஜஶ்ச விந்ததி। பவத்யரோகோ த்யுதிமான்பலரூபகுணான்விதஃ॥
Na bhayam kvachidapnoti viryam tejashcha vindati, bhavatyarogo dyutimanbalarupagunanvitah
He knows no fear anywhere; he gains courage and vigour, and becomes free from illness, radiant, and blessed with strength, beauty and good qualities.
8
ரோகார்தோ முச்யதே ரோகாத்பத்தோ முச்யேத பந்தனாத்। பயான்முச்யேத பீதஸ்து முச்யேதாபன்ன ஆபதஃ॥
Rogarto muchyate rogadbaddho muchyeta bandhanat, bhayanmuchyeta bhitastu muchyetapanna apadah
Devotees believe that the sick are freed from illness, the bound from bondage, the frightened from fear, and those in danger from danger.
9
துர்காண்யதிதரத்யாஶு புருஷஃ புருஷோத்தமம்। ஸ்துவன்னாமஸஹஸ்ரேண நித்யம் பக்திஸமன்விதஃ॥
Durganyatitaratyashu purushah purushottamam, stuvannamasahasrena nityam bhaktisamanvitah
A person who praises Purushottama every day with the thousand names, full of devotion, quickly crosses over all difficulties.
10
வாஸுதேவாஶ்ரயோ மர்த்யோ வாஸுதேவபராயணஃ। ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா யாதி ப்ரஹ்ம ஸனாதனம்॥
Vasudevashrayo martyo vasudevaparayanah, sarvapapavishuddhatma yati brahma sanatanam
A mortal who takes refuge in Vasudeva and is wholly devoted to him is cleansed of all sin and reaches the eternal Brahman.
11
ந வாஸுதேவபக்தானாமஶுபம் வித்யதே க்வசித்। ஜன்மம்ருத்யுஜராவ்யாதிபயம் நைவோபஜாயதே॥
Na vasudevabhaktanamashubham vidyate kvachit, janmamrityujaravyadhibhayam naivopajayate
Nothing inauspicious ever comes to the devotees of Vasudeva. For them, the fear of birth, death, old age and disease does not arise.
12
இமம் ஸ்தவமதீயானஃ ஶ்ரத்தாபக்திஸமன்விதஃ। யுஜ்யேதாத்மஸுகக்ஷாந்திஶ்ரீத்ருதிஸ்ம்ருதிகீர்திபிஃ॥
Imam stavamadhiyanah shraddhabhaktisamanvitah, yujyetatmasukhakshantishridhritismritikirtibhih
One who studies this hymn with faith and devotion is blessed with inner happiness, patience, prosperity, steadiness, memory and good name.
13
ந க்ரோதோ ந ச மாத்ஸர்யம் ந லோபோ நாஶுபா மதிஃ। பவந்தி க்ருதபுண்யானாம் பக்தானாம் புருஷோத்தமே॥
Na krodho na cha matsaryam na lobho nashubha matih, bhavanti kritapunyanam bhaktanam purushottame
In the virtuous devotees of Purushottama there is no anger, no jealousy, no greed and no evil thought.
14
த்யௌஃ ஸசந்த்ரார்கனக்ஷத்ரா கம் திஶோ பூர்மஹோததிஃ। வாஸுதேவஸ்ய வீர்யேண வித்ருதானி மஹாத்மனஃ॥
Dyauh sachandrarkanakshatra kham disho bhurmahodadhih, vasudevasya viryena vidhritani mahatmanah
The heavens with the moon, sun and stars, the sky, the directions, the earth and the great ocean are all held in place by the power of the great-souled Vasudeva.
15
ஸஸுராஸுரகந்தர்வம் ஸயக்ஷோரகராக்ஷஸம்। ஜகத்வஶே வர்ததேதம் க்ருஷ்ணஸ்ய ஸசராசரம்॥
Sasurasuragandharvam sayakshoragarakshasam, jagadvashe vartatedam krishnasya sacharacharam
This whole world of moving and unmoving things, with gods, asuras, gandharvas, yakshas, serpents and rakshasas, rests under the control of Krishna.
16
இந்த்ரியாணி மனோ புத்திஃ ஸத்த்வம் தேஜோ பலம் த்ருதிஃ। வாஸுதேவாத்மகான்யாஹுஃ க்ஷேத்ரம் க்ஷேத்ரஜ்ஞ ஏவ ச॥
Indriyani mano buddhih sattvam tejo balam dhritih, vasudevatmakanyahuh kshetram kshetrajna eva cha
The senses, mind, intellect, goodness, energy, strength and steadiness, the body and the one who knows the body: all these are said to be of the nature of Vasudeva.
17
ஸர்வாகமானாமாசாரஃ ப்ரதமம் பரிகல்ப்யதே। ஆசாரப்ரபவோ தர்மோ தர்மஸ்ய ப்ரபுரச்யுதஃ॥
Sarvagamanamacharah prathamam parikalpyate, acharaprabhavo dharmo dharmasya prabhurachyutah
Of all scriptures, right conduct is held to come first. Dharma is born of right conduct, and the Lord of dharma is Achyuta.
18
ருஷயஃ பிதரோ தேவா மஹாபூதானி தாதவஃ। ஜங்கமாஜங்கமம் சேதம் ஜகன்னாராயணோத்பவம்॥
Rishayah pitaro deva mahabhutani dhatavah, jangamajangamam chedam jagannarayanodbhavam
The sages, the ancestors, the gods, the great elements and the minerals, the whole world of moving and still things, has come forth from Narayana.
19
யோகோ ஜ்ஞானம் ததா ஸாங்க்யம் வித்யாஃ ஶில்பாதிகர்ம ச। வேதாஃ ஶாஸ்த்ராணி விஜ்ஞானமேதத்ஸர்வம் ஜனார்தனாத்॥
Yogo jnanam tatha samkhyam vidyah shilpadikarma cha, vedah shastrani vijnanametatsarvam janardanat
Yoga, knowledge, Sankhya, all branches of learning, the arts and crafts, the Vedas, the shastras and all understanding come from Janardana.
20
ஏகோ விஷ்ணுர்மஹத்பூதம் ப்ருதக்பூதான்யனேகஶஃ। த்ரீம்ல்லோகான்வ்யாப்ய பூதாத்மா புங்க்தே விஶ்வபுகவ்யயஃ॥
Eko vishnurmahadbhutam prithagbhutanyanekashah, trimllokanvyapya bhutatma bhunkte vishvabhugavyayah
The one Vishnu is the great Being who appears as many separate beings. Pervading the three worlds, the imperishable Self of all enjoys them all.
21
இமம் ஸ்தவம் பகவதோ விஷ்ணோர்வ்யாஸேன கீர்திதம்। படேத்ய இச்சேத்புருஷஃ ஶ்ரேயஃ ப்ராப்தும் ஸுகானி ச॥
Imam stavam bhagavato vishnorvyasena kirtitam, pathedya ichchhetpurushah shreyah praptum sukhani cha
A person who wishes to gain the highest good and happiness should recite this hymn to Lord Vishnu, composed by Vyasa.
22
விஶ்வேஶ்வரமஜம் தேவம் ஜகதஃ ப்ரபுமவ்யயம்। பஜந்தி யே புஷ்கராக்ஷம் ந தே யாந்தி பராபவம்॥ ந தே யாந்தி பராபவம் ௐ நம இதி।
Vishveshvaramajam devam jagatah prabhumavyayam, bhajanti ye pushkaraksham na te yanti parabhavam, na te yanti parabhavam om nama iti
Those who worship the lotus-eyed, unborn God, the Lord of the universe and the imperishable master of the world, never meet with defeat. Om, salutations.
23
அர்ஜுன உவாச — பத்மபத்ரவிஶாலாக்ஷ பத்மனாப ஸுரோத்தம। பக்தானாமனுரக்தானாம் த்ராதா பவ ஜனார்தன॥
Arjuna uvacha — padmapatravishalaksha padmanabha surottama, bhaktanamanuraktanam trata bhava janardana
Arjuna said: O Lord with large eyes like lotus petals, lotus-navelled, best of the gods, O Janardana, be the protector of your loving devotees.
24
ஶ்ரீபகவானுவாச — யோ மாம் நாமஸஹஸ்ரேண ஸ்தோதுமிச்சதி பாண்டவ। ஸோऽஹமேகேன ஶ்லோகேன ஸ்துத ஏவ ந ஸம்ஶயஃ॥ ஸ்துத ஏவ ந ஸம்ஶய ௐ நம இதி।
Shribhagavanuvacha — yo mam namasahasrena stotumichchhati pandava, so'hamekena shlokena stuta eva na samshayah, stuta eva na samshaya om nama iti
The Lord said: O son of Pandu, whoever wishes to praise me with the thousand names, I am truly praised by him even with a single verse; there is no doubt. Om, salutations.
25
வ்யாஸ உவாச — வாஸனாத்வாஸுதேவஸ்ய வாஸிதம் புவனத்ரயம்। ஸர்வபூதனிவாஸோऽஸி வாஸுதேவ நமோऽஸ்து தே॥ ஶ்ரீவாஸுதேவ நமோऽஸ்து த ௐ நம இதி।
Vyasa uvacha — vasanadvasudevasya vasitam bhuvanatrayam, sarvabhutanivaso'si vasudeva namo'stu te, shrivasudeva namo'stu ta om nama iti
Vyasa said: Because Vasudeva dwells in them, the three worlds are filled with him. You are the dwelling of all beings, O Vasudeva; salutations to you. Om, salutations.
26
பார்வத்யுவாச — கேனோபாயேன லகுனா விஷ்ணோர்னாமஸஹஸ்ரகம்। பட்யதே பண்டிதைர்னித்யம் ஶ்ரோதுமிச்சாம்யஹம் ப்ரபோ॥
Parvatyuvacha — kenopayena laghuna vishnornamasahasrakam, pathyate panditairnityam shrotumichchhamyaham prabho
Parvati said: O Lord, I wish to hear by what easy means the learned recite the thousand names of Vishnu every day.
27
ஈஶ்வர உவாச — ஶ்ரீராம ராம ராமேதி ரமே ராமே மனோரமே। ஸஹஸ்ரனாம தத்துல்யம் ராமனாம வரானனே॥ ஶ்ரீராமனாம வரானன ௐ நம இதி।
Ishvara uvacha — shrirama rama rameti rame rame manorame, sahasranama tattulyam ramanama varanane, shriramanama varanana om nama iti
Shiva said: O lovely one, I delight in Rama, the delightful, chanting 'Shri Rama, Rama, Rama'. O fair-faced one, the name of Rama equals the thousand names. Om, salutations.
28
ப்ரஹ்மோவாச — நமோऽஸ்த்வனந்தாய ஸஹஸ்ரமூர்தயே ஸஹஸ்ரபாதாக்ஷிஶிரோருபாஹவே। ஸஹஸ்ரனாம்னே புருஷாய ஶாஶ்வதே ஸஹஸ்ரகோடியுகதாரிணே நமஃ॥ ஸஹஸ்ரகோடியுகதாரிணே நம ௐ நம இதி।
Brahmovacha — namo'stvanantaya sahasramurtaye sahasrapadakshishirorubahave, sahasranamne purushaya shashvate sahasrakotiyugadharine namah, sahasrakotiyugadharine nama om nama iti
Brahma said: Salutations to the endless one, who has a thousand forms, a thousand feet, eyes, heads, thighs and arms, a thousand names; to the eternal Person who upholds thousands of crores of ages. Om, salutations.
29
ஸஞ்ஜய உவாச — யத்ர யோகேஶ்வரஃ க்ருஷ்ணோ யத்ர பார்தோ தனுர்தரஃ। தத்ர ஶ்ரீர்விஜயோ பூதிர்த்ருவா நீதிர்மதிர்மம॥
Sanjaya uvacha — yatra yogeshvarah krishno yatra partho dhanurdharah, tatra shrirvijayo bhutirdhruva nitirmatirmama
Sanjaya said: Wherever there is Krishna, the Lord of yoga, and Arjuna, the archer, there will be fortune, victory, prosperity and steady justice. This is my firm belief. (Bhagavad Gita 18.78)
30
ஶ்ரீபகவானுவாச — அனன்யாஶ்சிந்தயந்தோ மாம் யே ஜனாஃ பர்யுபாஸதே। தேஷாம் நித்யாபியுக்தானாம் யோகக்ஷேமம் வஹாம்யஹம்॥
Shribhagavanuvacha — ananyashchintayanto mam ye janah paryupasate, tesham nityabhiyuktanam yogakshemam vahamyaham
The Lord said: Those who worship me alone, thinking of nothing else, and are always joined to me, I bring them what they lack and keep safe what they have. (Bhagavad Gita 9.22)
31
பரித்ராணாய ஸாதூனாம் வினாஶாய ச துஷ்க்ருதாம்। தர்மஸம்ஸ்தாபனார்தாய ஸம்பவாமி யுகே யுகே॥
Paritranaya sadhunam vinashaya cha dushkritam, dharmasamsthapanarthaya sambhavami yuge yuge
To protect the good, to destroy those who do evil, and to firmly establish dharma, I come into being in every age. (Bhagavad Gita 4.8)
32
ஆர்தா விஷண்ணாஃ ஶிதிலாஶ்ச பீதா கோரேஷு ச வ்யாதிஷு வர்தமானாஃ। ஸங்கீர்த்ய நாராயணஶப்தமாத்ரம் விமுக்ததுஃகாஃ ஸுகினோ பவந்தி॥
Arta vishannah shithilashcha bhita ghoreshu cha vyadhishu vartamanah, samkirtya narayanashabdamatram vimuktaduhkhah sukhino bhavanti
Those who are distressed, dejected, weak or afraid, or who suffer from terrible illness, become free of sorrow and happy simply by chanting the name 'Narayana'.
33
காயேன வாசா மனஸேந்த்ரியைர்வா புத்த்யாத்மனா வா ப்ரக்ருதேஃ ஸ்வபாவாத்। கரோமி யத்யத்ஸகலம் பரஸ்மை நாராயணாயேதி ஸமர்பயாமி॥
Kayena vacha manasendriyairva buddhyatmana va prakriteh svabhavat, karomi yadyatsakalam parasmai narayanayeti samarpayami
Whatever I do with my body, speech, mind or senses, with my intellect or my heart, or by the pull of my nature, I offer all of it to the supreme Narayana.
Path counter
Tap after each full reading.
0 / 11
How to recite
- Choose a quiet time, ideally early morning after bathing, or in the evening lamp-lighting time.
- Sit facing east or north before an image of Vishnu, Krishna or Rama, and light a lamp if you can.
- Begin with the opening verses and dhyanam, then recite the 108 shlokas of names, and end with the phala shruti. A full recitation takes about 25 to 35 minutes.
- If time is short, many people chant only the 108 shlokas of the stotram, or recite the 'Shri Rama Rama Rameti' verse, which the text says equals the thousand names.
- Recite daily, or at least on Thursdays and Ekadashi. Steady regular chanting matters more than speed.
Frequently asked questions
Who wrote the Vishnu Sahasranama?
It is part of the Mahabharata, traditionally composed by Sage Veda Vyasa. In the story, Bhishma recites it to Yudhishthira on the battlefield of Kurukshetra.
How many shlokas are in the Vishnu Sahasranama?
The thousand names are in 107 shlokas, with a 108th closing verse ('Vanamali gadi sharngi...'). With the opening and closing sections, a full recitation has about 170 verses.
Can I chant Vishnu Sahasranama without the purva bhaga and phala shruti?
Yes. Many people chant only the 108 shlokas of names. The opening and closing parts are traditional and add context, but the names are the heart of the hymn.
What is the shortcut to the Vishnu Sahasranama?
In the closing section Shiva tells Parvati that saying 'Shri Rama Rama Rameti, Rame Rame Manorame' equals reciting all thousand names. Devotees often chant this verse three times when they cannot do the full text.
When is the best day to recite Vishnu Sahasranama?
Any day is fine. Thursdays, Ekadashi, Purnima and Vaishnava festivals such as Vaikuntha Ekadashi are traditionally considered especially good.
- Author
- Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Anushasana Parva)
- Source
- Mahabharata, Anushasana Parva, chapter 149 (Gita Press numbering; chapter 135 in the critical edition), with the opening prayers, dhyanam and closing verses as commonly recited. Text checked against sa.wikisource.org, sanskritdocuments.org and stotranidhi.com. Where readings differ we follow the most widely printed form (e.g. 'vishvadhrik' in shloka 26, 'divahsprik' in 61, 'viniyujyate' in opening verse 21). Some editions omit dhyanam verses 5 and 7. Public domain. Translations on this page are our own.
- Last reviewed
Keep reading
- Om Jai Jagdish Hare AartiFull lyrics of Om Jai Jagdish Hare in Hindi and English letters with line-by-line meaning. The most widely sung aarti in Hindu homes.
- Achyutashtakam (Achyutam Keshavam)Achyutashtakam (Achyutam Keshavam Rama Narayanam) by Adi Shankaracharya: all 8 Sanskrit verses plus phala shruti, with English and Hindi meaning.
- Ram Raksha StotraComplete Ram Raksha Stotra in Sanskrit: viniyoga, dhyanam and all 38 shlokas by Budha Kaushika, with simple English and Hindi meaning.
- Gayatri MantraThe Gayatri Mantra in Sanskrit and English letters, with a word-by-word meaning and how to chant it 108 times.