Skip to content
Recite Daily

Shiva

Shiv Tandav Stotram in Odia

Sanskrit Verses with Meaning· ଶିଵ ତାଣ୍ଡଵ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍

The verses below are written in Odia script, letter for letter from the original Devanagari, so you can recite in the script you read most comfortably. The English-letter line under each verse shows the pronunciation, and the meaning follows in English.

The Shiv Tandav Stotram is a Sanskrit hymn describing Lord Shiva's tandava, his powerful cosmic dance. It is traditionally said to have been composed by Ravana, the king of Lanka, who was a great devotee of Shiva.

A well-known story says that Ravana tried to lift Mount Kailash. Shiva pressed the mountain down with his toe and trapped Ravana's arms beneath it. In his pain and devotion, Ravana sang this hymn, and Shiva, pleased, forgave him.

The hymn is famous for its rolling, drum-like rhythm (the panchachamara metre) and its long compound words. Devotees recite it on Mondays, at pradosh time (around sunset), during Sawan and on Maha Shivaratri.

Text sizeWhatsApp

Tap a verse to keep your place.

Stotram

  1. 1

    ଜଟାଟଵୀଗଲଜ୍ଜଲପ୍ରଵାହପାଵିତସ୍ଥଲେ ଗଲେଽଵଲମ୍ବ୍ୟ ଲମ୍ବିତାଂ ଭୁଜଙ୍ଗତୁଙ୍ଗମାଲିକାମ୍। ଡମଡ୍ଡମଡ୍ଡମଡ୍ଡମନ୍ନିନାଦଵଡ୍ଡମର୍ଵୟଂ ଚକାର ଚଣ୍ଡତାଣ୍ଡଵଂ ତନୋତୁ ନଃ ଶିଵଃ ଶିଵମ୍॥୧॥

    Jatatavigalajjalapravahapavitasthale gale'valambya lambitam bhujangatungamalikam, damaddamaddamaddamanninadavaddamarvayam chakara chandatandavam tanotu nah shivah shivam, 1

    Water flows down from the forest of his matted hair and makes the ground holy. A great serpent hangs around his neck like a garland. His drum sounds 'damad, damad, damad' as he performs the fierce tandava dance. May that Shiva bring us what is good.

  2. 2

    ଜଟାକଟାହସମ୍ଭ୍ରମଭ୍ରମନ୍ନିଲିମ୍ପନିର୍ଝରୀ- ଵିଲୋଲଵୀଚିଵଲ୍ଲରୀଵିରାଜମାନମୂର୍ଧନି। ଧଗଦ୍ଧଗଦ୍ଧଗଜ୍ଜ୍ଵଲଲ୍ଲଲାଟପଟ୍ଟପାଵକେ କିଶୋରଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରେ ରତିଃ ପ୍ରତିକ୍ଷଣଂ ମମ॥୨॥

    Jatakatahasambhramabhramannilimpanirjhari- vilolavichivallarivirajamanamurdhani, dhagaddhagaddhagajjvalallalatapattapavake kishorachandrashekhare ratih pratikshanam mama, 2

    His head shines with the restless waves of the heavenly Ganga, swirling in the deep bowl of his matted hair. Fire blazes on his forehead, and the young crescent moon rests on his head. May my love for him grow every moment.

  3. 3

    ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀଵିଲାସବନ୍ଧୁବନ୍ଧୁର- ସ୍ଫୁରଦ୍ଦିଗନ୍ତସନ୍ତତିପ୍ରମୋଦମାନମାନସେ। କୃପାକଟାକ୍ଷଧୋରଣୀନିରୁଦ୍ଧଦୁର୍ଧରାପଦି କ୍ଵଚିଦ୍ଦିଗମ୍ବରେ ମନୋ ଵିନୋଦମେତୁ ଵସ୍ତୁନି॥୩॥

    Dharadharendranandinivilasabandhubandhura- sphuraddigantasantatipramodamanamanase, kripakatakshadhoraniniruddhadurdharapadi kvachiddigambare mano vinodametu vastuni, 3

    His mind delights in the playful grace of Parvati, daughter of the mountain king, and he holds all the directions within him. A single kind glance from him stops even the hardest troubles. May my mind find joy in that Lord who wears the sky as his garment.

  4. 4

    ଜଟାଭୁଜଙ୍ଗପିଙ୍ଗଲସ୍ଫୁରତ୍ଫଣାମଣିପ୍ରଭା- କଦମ୍ବକୁଙ୍କୁମଦ୍ରଵପ୍ରଲିପ୍ତଦିଗ୍ଵଧୂମୁଖେ। ମଦାନ୍ଧସିନ୍ଧୁରସ୍ଫୁରତ୍ତ୍ଵଗୁତ୍ତରୀୟମେଦୁରେ ମନୋ ଵିନୋଦମଦ୍ଭୁତଂ ବିଭର୍ତୁ ଭୂତଭର୍ତରି॥୪॥

    Jatabhujangapingalasphuratphanamaniprabha- kadambakunkumadravapraliptadigvadhumukhe, madandhasindhurasphurattvaguttariyamedure mano vinodamadbhutam bibhartu bhutabhartari, 4

    The jewels on the hoods of the snakes in his hair glow reddish-gold, as if painting the faces of the directions with saffron. He wears the shining hide of a wild elephant as his upper cloth. May my mind find wonderful joy in him, the protector of all beings.

  5. 5

    ସହସ୍ରଲୋଚନପ୍ରଭୃତ୍ୟଶେଷଲେଖଶେଖର- ପ୍ରସୂନଧୂଲିଧୋରଣୀ ଵିଧୂସରାଙ୍ଘ୍ରିପୀଠଭୂଃ। ଭୁଜଙ୍ଗରାଜମାଲୟା ନିବଦ୍ଧଜାଟଜୂଟକଃ ଶ୍ରିୟୈ ଚିରାୟ ଜାୟତାଂ ଚକୋରବନ୍ଧୁଶେଖରଃ॥୫॥

    Sahasralochanaprabhrityasheshalekhashekhara- prasunadhulidhorani vidhusaranghripithabhuh, bhujangarajamalaya nibaddhajatajutakah shriyai chiraya jayatam chakorabandhushekharah, 5

    Indra and all the gods bow at his feet, and the pollen from the flowers in their crowns turns his footstool grey. His matted hair is tied with a garland made of the king of snakes. May he who wears the moon on his head grant us lasting prosperity.

  6. 6

    ଲଲାଟଚତ୍ଵରଜ୍ଵଲଦ୍ଧନଞ୍ଜୟସ୍ଫୁଲିଙ୍ଗଭା- ନିପୀତପଞ୍ଚସାୟକଂ ନମନ୍ନିଲିମ୍ପନାୟକମ୍। ସୁଧାମୟୂଖଲେଖୟା ଵିରାଜମାନଶେଖରଂ ମହାକପାଲି ସମ୍ପଦେ ଶିରୋଜଟାଲମସ୍ତୁ ନଃ॥୬॥

    Lalatachatvarajvaladdhananjayasphulingabha- nipitapanchasayakam namannilimpanayakam, sudhamayukhalekhaya virajamanashekharam mahakapali sampade shirojatalamastu nah, 6

    The fire blazing on his broad forehead burned up Kamadeva, the god of desire. The king of the gods bows before him, and the cool crescent moon shines on his head. May that great Lord with matted hair, who carries a skull, give us true wealth.

  7. 7

    କରାଲଭାଲପଟ୍ଟିକାଧଗଦ୍ଧଗଦ୍ଧଗଜ୍ଜ୍ଵଲ- ଦ୍ଧନଞ୍ଜୟାହୁତୀକୃତପ୍ରଚଣ୍ଡପଞ୍ଚସାୟକେ। ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀକୁଚାଗ୍ରଚିତ୍ରପତ୍ରକ- ପ୍ରକଲ୍ପନୈକଶିଲ୍ପିନି ତ୍ରିଲୋଚନେ ରତିର୍ମମ॥୭॥

    Karalabhalapattikadhagaddhagaddhagajjvala- ddhananjayahutikritaprachandapanchasayake, dharadharendranandinikuchagrachitrapatraka- prakalpanaikashilpini trilochane ratirmama, 7

    The fierce fire on his forehead burned the mighty god of love like an offering into flame. Yet he is also the loving artist who draws decorative patterns for Parvati. My heart delights in that three-eyed Lord.

  8. 8

    ନଵୀନମେଘମଣ୍ଡଲୀ ନିରୁଦ୍ଧଦୁର୍ଧରସ୍ଫୁରତ୍- କୁହୂନିଶୀଥିନୀତମଃ ପ୍ରବନ୍ଧବଦ୍ଧକନ୍ଧରଃ। ନିଲିମ୍ପନିର୍ଝରୀଧରସ୍ତନୋତୁ କୃତ୍ତିସିନ୍ଧୁରଃ କଲାନିଧାନବନ୍ଧୁରଃ ଶ୍ରିୟଂ ଜଗଦ୍ଧୁରନ୍ଧରଃ॥୮॥

    Navinameghamandali niruddhadurdharasphurat- kuhunishithinitamah prabandhabaddhakandharah, nilimpanirjharidharastanotu krittisindhurah kalanidhanabandhurah shriyam jagaddhurandharah, 8

    His neck is dark like new rain clouds on a moonless midnight. He holds the heavenly Ganga, wears an elephant hide, is beautiful with the moon, and carries the burden of the whole world. May he increase our good fortune.

  9. 9

    ପ୍ରଫୁଲ୍ଲନୀଲପଙ୍କଜପ୍ରପଞ୍ଚକାଲିମପ୍ରଭା- ଵଲମ୍ବିକଣ୍ଠକନ୍ଦଲୀରୁଚିପ୍ରବଦ୍ଧକନ୍ଧରମ୍। ସ୍ମରଚ୍ଛିଦଂ ପୁରଚ୍ଛିଦଂ ଭଵଚ୍ଛିଦଂ ମଖଚ୍ଛିଦଂ ଗଜଚ୍ଛିଦାନ୍ଧକଚ୍ଛିଦଂ ତମନ୍ତକଚ୍ଛିଦଂ ଭଜେ॥୯॥

    Praphullanilapankajaprapanchakalimaprabha- valambikanthakandaliruchiprabaddhakandharam, smarachchhidam purachchhidam bhavachchhidam makhachchhidam gajachchhidandhakachchhidam tamantakachchhidam bhaje, 9

    His throat shines dark blue like a fully opened blue lotus. I worship him who destroyed Kama, destroyed the three cities, cuts the bonds of worldly life, ended Daksha's sacrifice, slew the elephant demon and Andhaka, and conquered Yama, the lord of death.

  10. 10

    ଅଖର୍ଵସର୍ଵମଙ୍ଗଲାକଲାକଦମ୍ବମଞ୍ଜରୀ- ରସପ୍ରଵାହମାଧୁରୀଵିଜୃମ୍ଭଣାମଧୁଵ୍ରତମ୍। ସ୍ମରାନ୍ତକଂ ପୁରାନ୍ତକଂ ଭଵାନ୍ତକଂ ମଖାନ୍ତକଂ ଗଜାନ୍ତକାନ୍ଧକାନ୍ତକଂ ତମନ୍ତକାନ୍ତକଂ ଭଜେ॥୧୦॥

    Akharvasarvamangalakalakadambamanjari- rasapravahamadhurivijrimbhanamadhuvratam, smarantakam purantakam bhavantakam makhantakam gajantakandhakantakam tamantakantakam bhaje, 10

    Like a bee drawn to sweet nectar, he delights in the grace of Parvati, the all-auspicious one. I worship him who ended Kama, the three cities, worldly bondage and Daksha's sacrifice, who slew the elephant demon and Andhaka, and who is the end even of death.

  11. 11

    ଜୟତ୍ଵଦଭ୍ରଵିଭ୍ରମଭ୍ରମଦ୍ଭୁଜଙ୍ଗମଶ୍ଵସ- ଦ୍ଵିନିର୍ଗମତ୍କ୍ରମସ୍ଫୁରତ୍କରାଲଭାଲହଵ୍ୟଵାଟ୍। ଧିମିଦ୍ଧିମିଦ୍ଧିମିଧ୍ଵନନ୍ମୃଦଙ୍ଗତୁଙ୍ଗମଙ୍ଗଲ- ଧ୍ଵନିକ୍ରମପ୍ରଵର୍ତିତପ୍ରଚଣ୍ଡତାଣ୍ଡଵଃ ଶିଵଃ॥୧୧॥

    Jayatvadabhravibhramabhramadbhujangamashvasa- dvinirgamatkramasphuratkaralabhalahavyavat, dhimiddhimiddhimidhvananmridangatungamangala- dhvanikramapravartitaprachandatandavah shivah, 11

    Victory to Shiva! The snakes on him whirl and hiss, and the fire on his forehead flares with their breath. His fierce tandava moves to the deep, auspicious beat of the mridanga drum: 'dhimid, dhimid, dhimi'.

  12. 12

    ଦୃଷଦ୍ଵିଚିତ୍ରତଲ୍ପୟୋର୍ଭୁଜଙ୍ଗମୌକ୍ତିକସ୍ରଜୋ- ର୍ଗରିଷ୍ଠରତ୍ନଲୋଷ୍ଠୟୋଃ ସୁହୃଦ୍ଵିପକ୍ଷପକ୍ଷୟୋଃ। ତୃଣାରଵିନ୍ଦଚକ୍ଷୁଷୋଃ ପ୍ରଜାମହୀମହେନ୍ଦ୍ରୟୋଃ ସମପ୍ରଵୃତ୍ତିକଃ କଦା ସଦାଶିଵଂ ଭଜାମ୍ୟହମ୍॥୧୨॥

    Drishadvichitratalpayorbhujangamauktikasrajo- rgarishtharatnaloshthayoh suhridvipakshapakshayoh, trinaravindachakshushoh prajamahimahendrayoh samapravrittikah kada sadashivam bhajamyaham, 12

    When will I worship Sadashiva with an equal mind, seeing no difference between a stone and a soft bed, a snake and a pearl necklace, a precious jewel and a lump of earth, a friend and an enemy, a blade of grass and lotus eyes, a common person and a king?

  13. 13

    କଦା ନିଲିମ୍ପନିର୍ଝରୀନିକୁଞ୍ଜକୋଟରେ ଵସନ୍ ଵିମୁକ୍ତଦୁର୍ମତିଃ ସଦା ଶିରଃସ୍ଥମଞ୍ଜଲିଂ ଵହନ୍। ଵିମୁକ୍ତଲୋଲଲୋଚନୋ ଲଲାମଭାଲଲଗ୍ନକଃ ଶିଵେତି ମନ୍ତ୍ରମୁଚ୍ଚରନ୍ କଦା ସୁଖୀ ଭଵାମ୍ୟହମ୍॥୧୩॥

    Kada nilimpanirjharinikunjakotare vasan vimuktadurmatih sada shirahsthamanjalim vahan, vimuktalolalochano lalamabhalalagnakah shiveti mantramuchcharan kada sukhi bhavamyaham, 13

    When will I live in a hollow by the banks of the heavenly Ganga, free from bad thoughts, with my hands always joined above my head? When, with a steady gaze and my mind fixed on him, chanting the mantra 'Shiva', will I find true happiness?

  14. 14

    ନିଲିମ୍ପନାଥନାଗରୀକଦମ୍ବମୌଲମଲ୍ଲିକା- ନିଗୁମ୍ଫନିର୍ଭରକ୍ଷରନ୍ମଧୂଷ୍ଣିକାମନୋହରଃ। ତନୋତୁ ନୋ ମନୋମୁଦଂ ଵିନୋଦିନୀମହର୍ନିଶଂ ପରଶ୍ରିୟଃ ପରଂ ପଦଂ ତଦଙ୍ଗଜତ୍ଵିଷାଂ ଚୟଃ॥୧୪॥

    Nilimpanathanagarikadambamaulamallika- nigumphanirbharaksharanmadhushnikamanoharah, tanotu no manomudam vinodinimaharnisham parashriyah param padam tadangajatvisham chayah, 14

    The jasmine garlands worn by the heavenly maidens drip with sweet nectar and fill the air with charm. May the radiance of Shiva's body, the highest home of all glory, give our minds joy day and night.

  15. 15

    ପ୍ରଚଣ୍ଡଵାଡଵାନଲପ୍ରଭାଶୁଭପ୍ରଚାରଣୀ ମହାଷ୍ଟସିଦ୍ଧିକାମିନୀଜନାଽଵହୂତଜଲ୍ପନା। ଵିମୁକ୍ତଵାମଲୋଚନାଵିଵାହକାଲିକଧ୍ଵନିଃ ଶିଵେତି ମନ୍ତ୍ରଭୂଷଣା ଜଗଜ୍ଜୟାୟ ଜାୟତାମ୍॥୧୫॥

    Prachandavadavanalaprabhashubhapracharani mahashtasiddhikaminijana'vahutajalpana, vimuktavamalochanavivahakalikadhvanih shiveti mantrabhushana jagajjayaya jayatam, 15

    The sound of the mantra 'Shiva' spreads like a blazing light that burns away what is inauspicious. It is the call that the eight great powers (siddhis) answer, and it rang out at the wedding of Shiva and Parvati. May this mantra bring victory to the whole world.

Phala Shruti (Benefits of Reciting)

  1. 16

    ଇମଂ ହି ନିତ୍ୟମେଵମୁକ୍ତମୁତ୍ତମୋତ୍ତମଂ ସ୍ତଵଂ ପଠନ୍ସ୍ମରନ୍ବ୍ରୁଵନ୍ନରୋ ଵିଶୁଦ୍ଧିମେତି ସନ୍ତତମ୍। ହରେ ଗୁରୌ ସୁଭକ୍ତିମାଶୁ ଯାତି ନାନ୍ୟଥା ଗତିଂ ଵିମୋହନଂ ହି ଦେହିନାଂ ସୁଶଙ୍କରସ୍ୟ ଚିନ୍ତନମ୍॥୧୬॥

    Imam hi nityamevamuktamuttamottamam stavam pathansmaranbruvannaro vishuddhimeti santatam, hare gurau subhaktimashu yati nanyatha gatim vimohanam hi dehinam sushankarasya chintanam, 16

    Whoever reads, remembers or recites this excellent hymn every day becomes purer and purer. Such a person soon gains deep devotion to Hara, the true teacher, and needs no other path. Thinking of Shankara removes the confusion of all embodied beings.

  2. 17

    ପୂଜାଵସାନସମୟେ ଦଶଵକ୍ତ୍ରଗୀତଂ ଯଃ ଶମ୍ଭୁପୂଜନପରଂ ପଠତି ପ୍ରଦୋଷେ। ତସ୍ୟ ସ୍ଥିରାଂ ରଥଗଜେନ୍ଦ୍ରତୁରଙ୍ଗୟୁକ୍ତାଂ ଲକ୍ଷ୍ମୀଂ ସଦୈଵ ସୁମୁଖୀଂ ପ୍ରଦଦାତି ଶମ୍ଭୁଃ॥୧୭॥

    Pujavasanasamaye dashavaktragitam yah shambhupujanaparam pathati pradoshe, tasya sthiram rathagajendraturangayuktam lakshmim sadaiva sumukhim pradadati shambhuh, 17

    Whoever recites this hymn, sung by the ten-headed Ravana, at the end of worship in the evening (pradosh), devoted to Shiva, is blessed by Shambhu with steady, smiling prosperity, rich with chariots, elephants and horses.

Path counter

Tap after each full reading.

0 / 11

How to recite

  1. The best time is pradosh, the evening twilight, or after your daily Shiva puja. Mondays and Maha Shivaratri are especially popular.
  2. Bathe, sit before a Shivling or picture of Shiva, and offer water, bel leaves or a lamp if you can.
  3. Read slowly at first. The words are long, so practise one line at a time until the rhythm comes naturally. Listening to a good recitation helps.
  4. Recite the whole stotram once. Many devotees end with the last verse, which says Shiva blesses those who sing it at the end of worship.

Frequently asked questions

Who wrote the Shiv Tandav Stotram?

It is traditionally attributed to Ravana, the king of Lanka and a great devotee of Shiva. The last verse itself calls it 'sung by the ten-headed one' (dashavaktra-gitam).

How many verses are in the Shiv Tandav Stotram?

Editions differ. The fullest common version has 15 verses of praise and 2 closing verses (phala shruti), 17 in all. Many popular books print 15 or 16, leaving out one or two of the later verses.

What does 'tandava' mean?

Tandava is Shiva's vigorous cosmic dance. Devotees see it as the rhythm of creation, preservation and dissolution of the universe.

When should the Shiv Tandav Stotram be recited?

The last verse recommends pradosh, the evening twilight, at the end of Shiva puja. Mondays, Sawan and Maha Shivaratri are popular days.

Author
Ravana (traditional attribution)
Source
Text as given on sa.wikisource.org (शिवताण्डवस्तोत्रम्, 'सुसंशुद्धम्' edition), cross-checked with the second Wikisource copy (शिवताण्डवस्तोत्र). Where the copies differ we use the most widely printed reading (e.g. verse 6 'महाकपालि सम्पदे शिरोजटालमस्तु नः', last verse 'लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं'). Many popular editions omit verse 15 (प्रचण्डवाडवानल…) and some also verse 14. Public domain. Translations on this page are our own.
Last reviewed

Keep reading