Skip to content
Recite Daily

Quran surahs & duas

Surah Al-Fatiha

Arabic, Transliteration and English Translation· سورة الفاتحة

Surah Al-Fatiha ("The Opening") is the first chapter of the Quran. It is a Meccan surah of 7 ayahs, and it is also called Umm al-Kitab ("the Mother of the Book") and As-Sab' al-Mathani ("the seven oft-repeated verses", a phrase from Quran 15:87).

It praises Allah as Lord of the worlds, the Beneficent and the Merciful, and Master of the Day of Judgement, and then asks Him for guidance on the straight path. In most counts, including the one used here, the Bismillah is its first ayah.

Muslims recite Al-Fatiha in every unit (rak'ah) of every prayer. According to a hadith in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim, the Prophet ﷺ said that there is no prayer for the one who does not recite the Opening of the Book.

Text sizeWhatsApp

Tap a verse to keep your place.

Surah Al-Fatiha (1:1–7)

  1. Ayah 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Bismillaahir Rahmaanir Raheem

    In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

  2. Ayah 2

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen

    Praise be to Allah, Lord of the Worlds,

  3. Ayah 3

    ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Ar-Rahmaanir-Raheem

    The Beneficent, the Merciful.

  4. Ayah 4

    مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

    Maaliki Yawmid-Deen

    Master of the Day of Judgment,

  5. Ayah 5

    إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

    Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'een

    Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.

  6. Ayah 6

    ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

    Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem

    Show us the straight path,

  7. Ayah 7

    صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

    Siraatal-lazeena an'amta 'alaihim ghayril-maghdoobi 'alaihim wa lad-daaalleen

    The path of those whom Thou hast favoured; Not the (path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray.

Path counter

Tap after each full reading.

0 / 11

How to recite

  1. Recite it in every rak'ah of the daily prayers, in Arabic.
  2. Many people say "Amin" quietly or aloud after the last ayah.
  3. Use the transliteration to learn the sounds, ideally checking your pronunciation with a teacher or a good recording.
  4. Read the English meaning to understand what you are asking for when you say "Show us the straight path".

Frequently asked questions

How many ayahs are in Surah Al-Fatiha?

Seven. In the common Kufan count, used in most printed copies of the Quran, the Bismillah is counted as the first ayah.

Why is Al-Fatiha recited in every prayer?

The Prophet ﷺ taught that a prayer is not valid without it, according to a hadith in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim. So it is recited in every rak'ah.

Is Al-Fatiha Meccan or Medinan?

It is generally classed as Meccan, revealed in Makkah before the migration to Madinah.

Should I say "Amin" after Al-Fatiha?

Yes, saying "Amin" (meaning "O Allah, accept") after Al-Fatiha is an established practice in prayer.

Author
The Quran (revealed to Prophet Muhammad ﷺ)
Source
Arabic text: Tanzil Project (tanzil.net), used under its terms (verbatim, unmodified). English translation: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain. Transliteration via alquran.cloud.
Last reviewed

Keep reading