Goddess Durga
Durga Saptashloki
7 Sanskrit Shlokas with Meaning· दुर्गा सप्तश्लोकी
Durga Saptashloki means "seven verses to Durga". It gathers seven powerful verses from the Devi Mahatmya (also called the Durga Saptashati or Chandi Path), the 700-verse hymn to the Goddess found in the Markandeya Purana.
In the opening, Shiva asks the Goddess for a simple way to gain success in the Kali age, and she reveals these seven verses. They are therefore treated as a short form of the whole Saptashati.
Devotees recite it daily, and especially during Navratri, when they cannot read the full 700 verses. It asks the Mother for freedom from fear, illness and trouble, and for her protection.
Tap a verse to keep your place.
Opening Dialogue and Viniyoga
- 1
शिव उवाच — देवि त्वं भक्तसुलभे सर्वकार्यविधायिनी। कलौ हि कार्यसिद्ध्यर्थमुपायं ब्रूहि यत्नतः॥
Shiva uvacha — devi tvam bhaktasulabhe sarvakaryavidhayini, kalau hi karyasiddhyarthamupayam bruhi yatnatah
Shiva said: O Devi, you are easily reached by your devotees and you bring every task to completion. Please tell me a way to succeed in one's undertakings in this Kali age.
- 2
देव्युवाच — शृणु देव प्रवक्ष्यामि कलौ सर्वेष्टसाधनम्। मया तवैव स्नेहेनाप्यम्बास्तुतिः प्रकाश्यते॥
Devyuvacha — shrinu deva pravakshyami kalau sarveshtasadhanam, maya tavaiva snehenapyambastutih prakashyate
The Devi said: Listen, O Lord, I will tell you the means of gaining every good wish in the Kali age. Out of love for you, I now reveal this hymn to the Mother.
Viniyoga
ॐ अस्य श्रीदुर्गासप्तश्लोकीस्तोत्रमन्त्रस्य नारायण ऋषिः, अनुष्टुप् छन्दः, श्रीमहाकालीमहालक्ष्मीमहासरस्वत्यो देवताः, श्रीदुर्गाप्रीत्यर्थं सप्तश्लोकीदुर्गापाठे विनियोगः॥
Om asya shridurgasaptashlokistotramantrasya narayana rishih, anushtup chhandah, shrimahakalimahalakshmimahasarasvatyo devatah, shridurgaprityartham saptashlokidurgapathe viniyogah
This is the dedication (viniyoga) said before the hymn. For this seven-verse hymn to Durga, the seer is Narayana, the metre is anushtubh, and the deities are Mahakali, Mahalakshmi and Mahasarasvati. It is recited to please Sri Durga.
The Seven Shlokas
1 (Devi Mahatmya 1.55)
ॐ ज्ञानिनामपि चेतांसि देवी भगवती हि सा। बलादाकृष्य मोहाय महामाया प्रयच्छति॥
Om jnaninamapi chetamsi devi bhagavati hi sa, baladakrishya mohaya mahamaya prayachchhati
That Goddess, the divine Mahamaya, forcibly draws away even the minds of the wise and casts them into delusion. (Her power over the mind is so great that only her grace can free it.)
2 (Devi Mahatmya 4.17)
दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः स्वस्थैः स्मृता मतिमतीव शुभां ददासि। दारिद्र्यदुःखभयहारिणि का त्वदन्या सर्वोपकारकरणाय सदार्द्रचित्ता॥
Durge smrita harasi bhitimasheshajantoh svasthaih smrita matimativa shubham dadasi, daridryaduhkhabhayaharini ka tvadanya sarvopakarakaranaya sadardrachitta
O Durga, when remembered in fear, you take away the fear of every living being. When remembered by those at peace, you give them a mind that is truly good. O remover of poverty, pain and fear, who but you has a heart that is always tender, ready to help all?
3 (Devi Mahatmya 11.10)
सर्वमङ्गलमङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके। शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते॥
Sarvamangalamangalye shive sarvarthasadhike, sharanye tryambake gauri narayani namo'stu te
O auspiciousness of all that is auspicious, O gracious one who fulfils every aim, O refuge of all, three-eyed Gauri, O Narayani, salutations to you.
4 (Devi Mahatmya 11.12)
शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे। सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तु ते॥
Sharanagatadinartaparitranaparayane, sarvasyartihare devi narayani namo'stu te
O you who are always devoted to saving the helpless and suffering who come to you for refuge, O Devi who takes away the pain of all, O Narayani, salutations to you.
5 (Devi Mahatmya 11.24)
सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वशक्तिसमन्विते। भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तु ते॥
Sarvasvarupe sarveshe sarvashaktisamanvite, bhayebhyastrahi no devi durge devi namo'stu te
O you who are present in every form, Ruler of all, possessed of every power: protect us from all fears, O Goddess. O Devi Durga, salutations to you.
6 (Devi Mahatmya 11.29)
रोगानशेषानपहंसि तुष्टा रुष्टा तु कामान् सकलानभीष्टान्। त्वामाश्रितानां न विपन्नराणां त्वामाश्रिता ह्याश्रयतां प्रयान्ति॥
Roganasheshanapahamsi tushta rushta tu kaman sakalanabhishtan, tvamashritanam na vipannaranam tvamashrita hyashrayatam prayanti
When pleased, you destroy every illness; when displeased, you withhold all the things people long for. No misfortune comes to those who take refuge in you, and those who take refuge in you become a refuge for others.
7 (Devi Mahatmya 11.39)
सर्वाबाधाप्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि। एवमेव त्वया कार्यमस्मद्वैरिविनाशनम्॥
Sarvabadhaprashamanam trailokyasyakhileshvari, evameva tvaya karyamasmadvairivinashanam
O Queen of all, in this same way, calm all the troubles of the three worlds and destroy our enemies.
Path counter
Tap after each full reading.
0 / 11
How to recite
- Bathe and sit before an image of Durga, ideally in the morning or evening. Light a lamp if you can.
- Recite the opening dialogue and viniyoga once, then the seven shlokas slowly and clearly.
- Recite once daily, or 3, 7 or 11 times. During Navratri many people recite it every day of the nine days.
- Close with a short prayer to the Mother, asking forgiveness for any mistakes in recitation.
Frequently asked questions
What is Durga Saptashloki?
A set of seven verses from the Devi Mahatmya (Durga Saptashati). It is recited as a short form of the full 700-verse text.
Can Durga Saptashloki replace the full Durga Saptashati?
Traditionally it is offered as a simple alternative for those who cannot read the full text, as Shiva asks for an easy way in the Kali age. Many still read the full Saptashati when they can, especially in Navratri.
When should I recite Durga Saptashloki?
Any day, morning or evening. It is especially popular during Navratri, on Tuesdays and Fridays, and on Durga Ashtami.
- Author
- From the Devi Mahatmya (Markandeya Purana), traditionally attributed to Sage Markandeya
- Source
- Seven verses of the Devi Mahatmya (Durga Saptashati 1.55, 4.17, 11.10, 11.12, 11.24, 11.29, 11.39), with the opening Shiva-Devi dialogue and viniyoga as printed in common Durga Saptashati editions. Text checked against stotranidhi.com (both the Saptashloki and the Saptashati chapters) and bhaktibharat.com. We follow the widely printed North Indian readings 'sarvamangalamangalye' and 'sarvabadhaprashamanam' (some editions read 'mangalye' with a long a, and 'sarvabadha'). Public domain. Translations on this page are our own.
- Last reviewed
Keep reading
- Durga ChalisaThe complete Durga Chalisa (Namo Namo Durge Sukh Karni) in Hindi and English letters, with a simple English and Hindi meaning for every verse.
- Siddha Kunjika StotramSiddha Kunjika Stotram in Sanskrit with the Kunjika mantra, simple English and Hindi meaning, the bija syllables explained, and how to recite it.
- Argala StotramArgala Stotram in Sanskrit: all 25 shlokas with the refrain 'Rupam dehi jayam dehi', simple English and Hindi meaning, and how to recite it.
- Jai Ambe Gauri Aarti (Durga Aarti)Full Jai Ambe Gauri aarti of Maa Durga in Hindi and English letters, with a simple meaning of every verse. Sung in Navratri and at every Devi puja.